资源描述：
《环境工程18-28单元专业英语翻译.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、重点复习①书本18单元P124,125两页（加粗部分那些段落，考定义，复习资料1-2页）；②书本21单元P144~145固废处理方法、垃圾焚化，填埋技术特别是P145第二、三段，复习资料**页；③书本23单元P156,第三段，噪声控制室负责尖端的技术，复习资料**页。④书本26单元P169第二部分OperationalProcedures，环境影响评价的步骤，考其中的1、2、3、4等小点。Unit18SourcesandTypesofSolidWastes固体废物的来源和种类Knowledgeoft
2、hesourcesandtypesofsolidwastes,alongwithdataonthecompositionandratesofgeneration,isbasictothedesignandoperationofthefunctionalelementsassociatedwiththemanagementofsolidwastes.了解固体废物的来源和种类，以及其数量组成和产生率，是设计和管理相关固体废物的基本运作条件。Sourcesofsolidwastes固体废物的来源Sourc
3、esofsolidwastesare,ingeneral,relatedtolanduseandzoning.固体废物的来源，一般来说，与土地使用和划分有关。Althoughanynumberofsourceclassificationscanbedeveloped,thefollowingcategorieshavebeenfounduseful虽然许多废物的来源分类可以发展，以下是已被发现有用的分类方法(1)residential,住宅(2)commercial,商业(3)municipal,市
4、政(4)industrial,工业(5)openareas,开放地区(6)treatmentplants,处理厂and(7)agricultural.和农业。Typicalwastegenerationfacilities,activities,orlocationsassociatedwitheachofthesesourcesarepresentedinTable1.典型的废物是发电措施，人类活动，或与这些来源相关的每个地点见表1。Thetypesofwastesgenerated,whicha
5、rediscussednext,arealsoidentified.对产生的废物，这是接下去要讨论的种类，也被识别了。Typesofsolidwastes固体废物的种类Thetermsolidwastesisall-inclusiveandencompassesallsources,typesofclassifications,composition,andproperties.固体废物一词是全部包括所有废物的来源，分类，组成类型和属性。Wastesthataredischargedmaybeofs
6、ignificantvalueinanothersetting,buttheyareoflittleornovaluetothepossessorwhowantstodisposeofthem.被丢弃的废物，在另一个环境可能具有重要价值，但是对于愿意处置它们占有者来说，它们很少或者没有价值，Toavoidconfusion,thetermrefuse，oftenusedinterchangeablywiththetermsolidwastes,isnotusedinthistext.为了避免混淆城市
7、垃圾一词，经常使用这个词，代替固体废物，而不是使用本书的。Asabasisforsubsequentdiscussions.作为今后讨论的基础。Itwillbehelpfultodefinethevarioustypesofsolidwastesthataregenerated.这将有助于确定不同类型固体废物的产生。Itisimportanttobeawarethatthedefinitionsofsolidwastetermsandtheclassificationsvarygreatlyinth
8、eliterature.重要的是要知道，固体废物的术语的定义和分类在不同的文献中差别很大。Consequently,theuseofpublisheddatarequiresconsiderablecare,judgment,andcommonsense.因此，在公布的数据的使用时需要相当谨慎，判断和常识。Thefollowingdefinitionsareintendedtoserveasaguideandarenotmeanttobearbitraryofprec
