环境工程专业英语翻译.doc

《环境工程专业英语翻译.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、风干系统windrowsystems分散相diffusionalphase分贝计decibelmeter分贝量度decibelscale非哺乳动物non-mammalian露点thedewpoint冷却系统coldsystem冷凝器condenser决定因素determiningfactors径流runoff气载疾病airbornediseases气溶胶喷雾airaerosolsprayer逆温thermalinversion内部调节机制internalregulatorymechanisms市政污水处理厂municipalsewagetreatmentplant

2、食物链foodChain声强soundintensity声能soundpower声级soundlevel声波soundwave生活污水domesticsewage神经系统nervoussystems热血动物warm-bloodedanimals热污染thermalpollution热能回收energyrecoveryorheatrecovery热能thermalenergy热力学第二定律thesecondlawofthermodynamics热冲击thermalshocks消声器muffler需氧aerobic听力丧失hearingloss听得见的audible水

3、载Waterborne响度loudness吸声介质acousticalmedia吸声材料acousticalmaterials土壤调节剂soilconditionor易腐烂的putrefactive易腐烂的putrescible传质梯度masstransfergradient膜membraneorfilm反渗透reverseosmosis活性炭activatedcarbon界面面积interfacialarea表面积surfacearea沉淀sedimentation混凝coagulation絮凝flocculation高级处理advancedtreatment一

4、级处理primarytreatment二级处理secondarytreatment卫生污水sanitarysewage净化purificationordecontamination工艺性能processperformanceVSSvolatilesuapendedsolidsSSsuspendedsolidsTOCtotalorganiccarbon溶解的dissolvedorsoluble沉降柱settlingcolumns多管高效旋风除尘器multitubehighefficiencycyclone多氯联苯polychlorobiphenyl多氯联笨并呋喃po

5、lychlorodibenzofurans杂质foreignmatter工业规模full-scale生物降解biodegradation生物过滤biofiltration光化学烟雾photochemicalsmog土壤床soilbed生物降解能力biodegradationcapacity易生物降解的easilybiodegradable尾气offgas污泥sludge污水sewage一百万千瓦one-million-kilowatt滴滤池tricklingfilter弹性波elasticwave弹性介质elasticmedia音调pitch永久性失聪perman

6、enthearingloss监管计划regulatorymechanismsVOCvolatileorganiccompoundAPCairpollutioncontrolBODbiochemicaloxygendemandCODchemicaloxygendemand爱河lovecanal澄清池clarifiers桶谷ValleyoftheDrums焚化incineration垃圾refuse危险废物hazardouswastes保留时间retentiontime充满beLadenwith停留时间detentiontimeorresidencetime净化池cl

7、arifiertank均质池equalizationbasin沉降池sedimentationpondorsedimentationtanks固体废物solidwastes水生生物aquaticlife氧化剂oxidizingagentsoroxidizer水载疾病waterbornediseases格栅screening格栅池barrack隔离segregationorscreening胶体colloid普通沉淀法plainsedimentation高浊水highlyturbidwater中浊水moderatelyturbidwater弄脏fouledwith单

8、元操作un