欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:54148312
大小:28.00 KB
页数:6页
时间:2020-04-13
《商务英语在国际贸易中的应用 .doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、商务英语在国际贸易中的应用商务英语在国际贸易中的应用商务英语在国际贸易中的应用商务英语在国际贸易中的应用 商务英语专门指的是在进行各种商业行为时所应用的专业性较强的英语,它包含着较多的行业特性,是从英文的基础词句中衍生而来的。沟通才是达成统一意见的正确方式,现今多变的国际环境和差距巨大的政治、经济、文化都给各国经济交流造成了障碍。尽管商业英语有着统一的用词和格式,但“一千个读者有一千个哈姆雷特”,同一句话不同的人会有不同的理解方式,遑论是不同人文背景下成长起来的异国人。商务英语有其独有的特性,包括着人文、市场、营销、
2、财贸等经济相关的知识储备,需要将礼仪、背景知识、管理和专业知识有机的结合在一起灵活的根据实际情况决定如何组织语言。商务英语是传统英语的细化,有着更强的针对性,用途也较为单一固定。在国际贸易中,由于有贸易往来的另一方可能是来自于任何国家、任何生活背景的人,所以充分了解即将进行商务交流的对方的文化背景、生活习惯及风俗习惯才能防止交流中途因不适当的语言行为产生令人不愉快的情况,这些也在商务英语的应用范畴。巧妙地使用商务英语能够为商务洽谈提供极大地便利,在国际贸易中更轻松地抢占先机。 在国际贸易中为了平衡双方的利益达到双赢的
3、局面,通常要开展谈判。在谈判桌上商务英语的使用需要兼顾遣词造句的规范性和人文背景同时顾及个人习惯、兴趣爱好等隐性条件,并准确的表达己方的需求。善于抓住对方语言中的有效信息,在达到利润预期的基础上促进合作的成功。合作达成后如果在后期的具体实施中出现问题,遭受损失的一方能够通过商业英语来进行权益维护,商业英语就是交易双方互相之间的信任基石,商业英语的重要性可见一斑。因此商务英语对于从业人员的要求是很高的,他们不仅要适应各种环境各种文化还要了解外国人的思维方式以便于日常对员工的管理。良好的商务英语水平对于国际贸易的进行有着奇
4、高的推动作用,对于高层管理人员来说还是他们管理外籍员工,适应多变的管理环境的基本条件。商务英语是不同国家的公司和企业打破地域的壁垒和文化的隔阂开展贸易的桥梁。鉴于每个国家都有自己的特别之处,有别于其他国家的地理条件和基于这形成的独特的人文特色都对双方的交流产生了阻碍,但是专业英语这一概念的提出则有意识的模糊了这种无形的障碍,成为了一种理想的交流方式。大的跨国公司的管理模式、销售渠道、技术优势和国外的市场情况等一系列情况介绍都是通过商务英语来进行记录的。这些信息对于公司有着很高的借鉴价值,其中暗藏着许多的商机。但是如果没
5、有商业英语那么相关信息的收集和分析将会是一项艰难的任务。外贸企业或者跨国企业中,商业英语是其中员工生存的进本要求。员工会有相当多的机会与国外的交易方进行洽谈或者为其介绍基本情况。因此,他们的工作内容和工作性质决定了商业英语是他们入门的门槛。商务英语也成为了从业人员的官方语言。 1.商务信息的搜集 在国际贸易中许多可查阅的如市场调查、政策调整、检验标准等需要员工人为的进行细致的筛选,为公司挑选出有价值的资料为领导层的战略性决定作出数据支持。大的跨国公司的管理模式、销售渠道、技术优势和国外的市场情况等一系列情况介绍都是
6、通过商务英语来进行记录的。这些信息对于公司有着很高的借鉴价值,其中暗藏着许多的商机。因此商务英语的使用对于商业信息的及时获取和战略性决策的调整有着基础性的支撑作用。 2.商务贸易的交流 随着计算机、个人PC的发展网络也随之迅速的普及,即时通讯软件的质量也逐步提高。网络上的贸易交流极大地便捷了国际贸易的进行,同时与线下的当面交流和谈判相结合形成优势互补。在涉及到进出国家海关的国际贸易中,由于交易额巨大,拖延对于双方来说每一秒都是巨大的损失,因此当交易产生出入时,就需要双方进行交流协商处理。商务英语的使用就能够以较高的
7、协商速度来达成一致意见,避免因双方的语言不通或用词差异而造成语义模糊,极大地提高了交流和谈判的效率,为公司节约了时间成本。 3.跨国宣传 为了提升跨国公司的知名度打开国际市场,就需要在国外进行必要的广告宣传,宣传中使用的商务英语就不需要想商业谈判时那么准确高效了。反而为了提高受众的接受度引起消费者的兴趣,需要用华丽优美的语言来营造“蛊惑人心”的效果,诱导群众为产品买单。因此,商务英语在宣传语中的使用就有创新和猎奇的余地,利用商务英语的少为人知的趣味性的一面,来给宣传工作带来与众不同的效果,满足大众好奇心的同时成功的
8、推销出自己的产品。 4.商务信件的处理 国际贸易中许多文件和通知会通过电子信件的形式进行传递,例如跨国公司内部的决策通知、人事调动,国际贸易伙伴的签约条款、合约书,财务预算报表等。这些信件都需要使用规范的语言即商务英语来写。准确熟练的使用商业英语处理信件,要求根据写作对象的不同灵活的变通措辞语气,简洁明确的写明中心思想,能够对
此文档下载收益归作者所有