冲压模具中英文词汇对照大全.doc

《冲压模具中英文词汇对照大全.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、模具工程类plaindie简易模piercedie冲孔模formingdie成型模gangdies复合模shearingdie剪边模rivetingdie铆合模pierce冲孔forming成型(抽凸,冲凸)drawhole抽孔bending折弯emboss凸点dome凸圆semi-shearing半剪stampmark冲记号deburrorcoin压毛边punchriveting冲压铆合sidestretch侧冲压平reelstretch卷圆压平groove压线blanking下料stampletter冲字(

2、料号)shearing剪断tick-marknearside正面压印tick-markfarside反面压印冲压名称类proceduredwg工程图diestructuredwg模具结构图pressspecification冲床规格dieheightrange适用模高dieheight闭模高度burr毛边punchwt.上模重量五金零件类innerguidingpost内导柱innerhexagonscrew内六角螺钉dowelpin固定销lifterpin顶料销eq-heightsleeves=spool等高

3、套筒lifterguidepin浮升导料销guidepin导正销outerguidingpost外导柱locatedpin定位销outerbush外导套模板类topplate上托板（顶板）topblock上垫脚punchset上模座punchpad上垫板punchholder上夹板stripperpad脱料背板upstripper上脱料板diepad下垫板dieholder下夹板dieset下模座bottomblock下垫脚bottomplate下托板(底板)strippingplate内外打(脱料板)oute

4、rstripper外脱料板innerstripper内脱料板lowerstripper下脱料板零件类deburringpunch压毛边冲子groovepunch压线冲子stampedpunch字模冲子roundpunch圆冲子specialshapepunch异形冲子bendingblock折刀baffleplate挡块locatedblock定位块supportingblockforlocation定位支承块aircushionplate气垫板air-cushioneject-rod气垫顶杆trimmingp

5、unch切边冲子stiffeningribpunch=stinger加强筋冲子ribbonpunch压筋冲子reel-stretchpunch卷圆压平冲子guideplate定位板slidingblock滑块机械类常用英语：冲压模具-零件类deburringpunch压毛边冲子groovepunch压线冲子stampedpunch字模冲子roundpunch圆冲子specialshapepunch异形冲子bendingblock折刀baffleplate挡块locatedblock定位块supportingbl

6、ockforlocation定位支承块模具工程常用词汇英汉对照figurefile,chartfile图档cuttingdie,blankingdie冲裁模progressivedie,follow(-on)die连续模punchedhole冲孔panelboard镶块tocutedges=sidecut=sidescrap切边tobending折弯topull,tostretch拉伸Linestreching,linepulling线拉伸engraving,toengrave刻印upsidingdownedg

7、es翻边tostake铆合designmodification设计变化dieblock模块foldedblock折弯块slidingblock滑块locationpin定位销dieplate模板冲压模工序英文简称BL:落料PI：冲孔DR：拉伸FL：翻边REST:整形CPI：侧冲孔FO：成形PI：冲孔TR：修边BUR:去毛刺