从“惊悚”到“经典”——麦克尤恩小说伦理道德危机主题探微-论文.pdf

《从“惊悚”到“经典”——麦克尤恩小说伦理道德危机主题探微-论文.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、从“惊悚’’到“经典’’——麦克尤恩小说伦理道德危机主题探微胡慧勇内容提要：本文从20世纪下半叶英国社会现实出发，对伊恩·麦克尤恩早期和中期作品的艺术风格进行文本分析，认为麦氏的这些作品均充分揭示了英国战后的伦理道德危机，但这两个时期的小说呈现出较大的分野。20世纪七八十年代的作品以伦理禁忌为主要话题，采用空间叙事手段，在“作者隐退”的策略下让读者惴惴不安；而九十年代以来的作品，转向政治、历史和战争等严肃题材，并利用精彩的故事情节、独特的伦理境遇，在不可靠叙述和互文性等叙事技巧的烘托下铸就了多部经典。文章进而认为这一华丽转变主要原因是麦克尤恩逐渐重视作者在叙事中的权威，不断利用“叙

2、事干预”来挖掘小说的道德教诲功能。关键词：伊恩·麦克尤恩伦理道德危机不可靠叙述伦理禁忌空间叙事互文性作者简介：胡慧勇，文学博士，安徽农业大学外国语学院副教授，主要从事文学理论和英国当代文学研究。Title：From“Macabre’’to“Classic’’：TheEthicalandMoralCrisesinIanMcEwan’SFictionABSTRACT：Basedonpost—SecondWorldWarsocia1realities，IanMcEwan’Sfictionfromthefirstfewdecadesofhiswritingcareerrepresentsv

3、ariousethicalandmoralcrisesoftwentieth—centuryBritain．Stylistically，however，hiswritingsinthe1970sandearly1980sexhibitanindulgenceintaboosubjects，theconscioususeofspatialna~ativetechniquesanddetachednarration，whereashisnovelsinthe1990sandaftergraduallyrumtomoreserioussubjectmatters，suchaspoliti

4、cs，historyandwar．Theselaterworks，·85·当代外国文学No．2，2014especiallyAmsterdamandAtonement，withtheirfascinatingstorylines，uniqueethicalencounters，unreliablenarrationandintertextualreferences，haveinauguratedhimasoneofthemostinfluentialwritersinthecontemporaryEnglishliteraryscene．ThispaperarguesthatMcE

5、wan’Stransformationasawriterismainlyinformedbyhisrecognitionoftheauthor’Spowerasnarratorandthepowerofnarrativeinterventionasastrategytowardmoraledification．Keywords：IanMcEwan，ethicalandmoralcrises，unreliablenarration，taboosubject，spatialnarative，intertextualityAuthor：HuHuiyong

6、isanassociateprofessoratSchoolofForeignLanguages，AnhuiAgriculturalUniversity，Hefei，China(230036)．HisresearchinterestsincludeliterarytheoryandcontemporaryBritishliterature．近年来，伊恩·麦克尤恩(IanMcEwan，1948一)小说研究在国内外渐成显学，一个主要原因是麦克尤恩的小说能紧扣时代脉搏，“不仅有历史的纵深感，也有对人性的深度发掘，⋯⋯都有一个共同的主题，那就是反映在人们表面祥和及自鸣得意的生活后面所隐藏的

7、不可预见的危机”(林莉48)。而这些个人危机就是社会危机的缩影和体现，难怪有人把他看成我们这个时代最伟大的“绘图师”(Groes1)。不过从叙事风格和小说主题上看，麦克尤恩早期和中期作品呈现出较大的分野。其早期作品大都涉及性暴、乱伦、谋杀和行为倒退等伦理禁忌主题，采用“作者隐退”的叙事策略，文本让读者感到惴惴不安，因此获得“恐怖伊恩”的绰号。而中期作品更多地转向战争创伤、历史认识和信仰冲突等“严肃话题”，《阿姆斯特丹》和《赎罪》这些作品凸显作者的声音，强调叙事权威，尽