资源描述:
《伊恩·麦克尤恩前期作品成长主题研究》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、西安外国语大学硕士学位论文伊恩·麦克尤恩前期作品成长主题研究作者姓名:胡晓庆学科专业:比较文学与世界文学指导教师:邓艮副教授西安2013万方数据本论文由作者在其导师的指导下撰写而成。该论文达到比较文学与世界文学专业硕士学位论文水平,西安外国语大学研究生部准予定稿。导师:答辩主席:日期研究生部主任:万方数据知识产权声明秉承学校严谨的学风与优良的科学道德,我声明所呈交的论文是我本人在导师指导下进行的研究工作所取得的成果。尽我所知,除了文中特别加以标注和致谢的地方外,论文中不包含其他人已经发表或撰写的研究成果,不包含本人或他人已申请学位或其
2、他用途使用过的成果。他人对本研究所做的任何贡献均已在论文中作了明确的说明并表示了致谢。申请学位论文与资料若有不实之处,本人承担一切相关责任。作者签名:日期:年月日万方数据伊恩·麦克尤恩前期作品成长主题研究摘要:伊恩·麦克尤恩(IanMcEwan,1948-),作为英国当代最具影响力的作家之一,自1975年发表第一部作品——短篇小说集《最初的爱情最后的仪式》便引起轰动,后随着新作的陆续问世,畅销不断,影响也愈来愈大。如今,已发表小说22部。虽然只有55岁,但已然被看作英国当代文坛上泰斗级的作家。纵观麦克尤恩的作品,笔者发现他讲的都是有关
3、孩子成长的故事,这些孩子大都有些特殊——他们都是家庭的抛弃者,社会的局外人,是一个个相似的孤独个体。这些孩子“早熟”中夹杂着稚嫩,敏感中透出脆弱,但都可憎并可怜。由于其作品主题的晦涩阴冷,因此麦克尤恩受到的评价也莫衷一是,甚至在一段时间获得了“恐怖伊恩”的称号。通过阅读他的作品笔者发现,他前期作品的成长主题路线不仅突出,而且呈现了明显的流变。因此,本论文中,笔者主要通过麦克尤恩前期三部代表性作品来分析其笔下的成长主题,通过成长主题来解读麦克尤恩,让更多的人了解他并喜欢他。其前期作品主要有四部,本论文选取其中三部,这些作品分别是:《最初
4、的爱情最后的仪式》、《水泥花园》和《只爱陌生人》。本论文主要采用文本细读的方法,通过大量文本举证,将立论的基础放在文本细读上,同时,第五章又借用了叙事学的理论分析了麦克尤恩小说中独特的艺术特色。这些方法都对分析其成长主题起到了积极的作用。本论文共分五章。第一章,首先对伊恩·麦克尤恩其人其作做了详细介绍,通过比较分析国内外对其的研究及研究现状,然后对其小说的翻译和传播进行相关介绍,其中包括小说前后期的划分。第二、三、四章,分别以前期代表性作品《最初的爱情最后的仪式》、《水泥花园》和《只爱陌生人》独立成章,细致分析。以小说中主人公的成长过
5、程为主线,从成长的童年到成长的迷误再到成长的契机,仔细研读,明确指出麦克尤恩笔下不同于传统成长小说的成长特点。最后,从叙事学角度,运用叙事学原理分析麦氏小说创作的艺术特点,点明其叙事手法的独特运用对于成长主题的重大意义,让读者对这位艺术大师有更加透彻的了解。关键词:伊恩·麦克尤恩;成长主题;儿童视角I万方数据Abstract:IanMcEwan(IanMcEwan,1948-),themostinfluentialcontemporaryBritishwriters.Sincehepublishedhisfirstworks-shor
6、tstories"firstlovelastrites"in1975,whichcausedasensation.Afterthat,withtheadventofthefirstnovel,hecontinuedhiscareer.Affectingalsogrew.Today,hehasalreadypublished22novels.Althoughonly55yearsold,hehasbeenconsideredthedeanofcontemporaryBritishliteraryworld-classwriter.Thr
7、oughoutMcEwan'swork,Ifoundthatallhisworksareaboutchildrens‟growingup,mostofthesechildrenarespecial-theyareallabandonedthefamily,aresocialoutsiders,andeveryoneissimilartooneindividualalone.Thesekids"premature"mixedwithtender,sensitiveinrevealingfragile,butallhatefulandpa
8、thetic.Becauseofitscoldandobscuresubjectofthework,soMcEwansufferedevaluationalsovaries,eveninaperiodoftimetoob