资源描述：
《沈从文语言的通感特色试析.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、吉首大学学报199.4.3沈从文语言的通感特色试析黄献文“”:“、、、syesthesia)钱钟书在论及通感(an时说视觉听觉触觉嗅觉等等往往可以彼此打,、、、,,通或交通眼耳鼻身等各个官能的领域可以不分界限颜色似乎会有温度声音似乎会有,。”,,〔’形象冷暖似乎会有重量本文试图从通感角度对沈从文的语言进行分析将它归纳为三个方面:永之以味,溢之以香,华之以色。一、永之以味:、。这一部分主要探讨沈从文的语言在通感味觉上的特征醇永甘甜沈从文的语言。:“—。,温厚而少尖刻汪曾棋曾说沈从文的幽默是很含蓄蕴
2、藉的他并不存心逗笑只是充满了,,,对生活的情趣⋯⋯只有一个心底善良与人无件好脾气的人才能有这种透明的幽默。”,。感即文如其人沈从文不论是描摹风物还是藏否人物都取一种醇厚宽怀态度这首先表现。:“,在他的诙谐幽默上如《老实人》这样写自宽君对坐牢的感想刀枪的快利在精致雅观上也未尝无意义,但让一个强梁的人拿着刀把,则就只能怪人生有长的细的颈项了。”自嘲自解,,,。让人忍俊不禁但马上笑就黯淡了一丝苦涩从心头掠过《牛》中大牛伯第一次请的兽医是,“,,,,个甲长他的理论是大凡是脚不间牛还是人只有一种份就是碰了
3、石头扭了筋他的伤药。”,“,也就是为这一种伤所配合的第二个兽医好不容易请来了因为要说话他就照例对于主···,。人的冒失加以一种责难⋯⋯到后来才在牛脚上随意扎了那么几针⋯⋯嘱帮手把那预许,。”,的一串铜钱扛到肩上游方僧那么从容摇摆去了这极平常的几句幽默把农村人与人之间,,,、冷漠关系广大农民卑下的地位甲长的无知和敷衍兽医的虚伪贪婪本质勾画得淋漓尽,,,,致寄予作家深沉隐痛与忧愤但沈从文藏之于幽默诙谐中让泪孕于笑里显示出作者语言的醇厚之美。。。,含蓄而味永沈从文是一个具有强烈艺术空白意识的作家所谓艺
4、术空白是指艺术表,,,现在时空范畴中有意造成的间歇与空白以蕴酿一定的思想感情起到弦外之音言外之意。:“,,;的作用正如清初画家查重光所说空本难图实景清而空景现神无可绘真境逼而神境。,。”3,“〔,生⋯⋯虚实相生无画处皆成妙境沈从文很早就懂得含蓄认为应把道理包含在现象”。“”。,“中小说《三三》就多处采用了这种空白设置在几次交往中三三对那位城里的白脸先”。生产生了唯少女对青年男子特有的复杂微妙的感情但最后当三三母女俩怀着高兴心情去,“”,,给白睑先生送鸡蛋时却听人说池死了寨门里许多人忙着为他办丧事
5、这时可想到三三,,。,“,悲痛失望怅惘的心情但作者没往深处写只写道三三脸白白的拉着妈妈的衣角低声的··29`,’。”“,,,”说娘走两人于是就走了这儿就留下了一个意义空白制造出一种凄凉苦涩的氛围。:“,”。将人物笼于其中此后也只写了三三几个反常动作泞立溪边眼望一乱清流知道母亲,“”,“,”,“找的油瓶挂在门后却不做声蹲在地上去数篮里的鸡蛋数了半天最后站起身来又跑出去了”。这里三三的怅惘、悲痛的心情毕现,每一次动作的转换都是三三心灵上的一层波,“,”,,,澜真可谓达到了不着一字尽得风流的佳境还有《
6、黔小景》中老人的去世《菜园》中儿,,;;子儿媳双双陈尸教场《山道中》几个纸客的被杀《渔》中野花的来历老和尚的身世甘姓女,,,“”,子的下落等等沈从文有意不作正写或详写只稍作侧律点染特意留出一定的空白让读,。,“,”者自己去猜测思索和想象至于为人所熟悉所称道的《边城》则出现更多的艺术空白小,“,”,说以翠翠留守碧溪渡口等待也许永远不回来了也许明天回来的二老回归作结这更是,。,,,一个牵人情怀引人遐想的艺术空白艺术空白的运用促成了沈从文小说的简洁含蓄带来了意境之美。。:“,。”本色生醇美俄罗斯画家列
7、宾说光秃秃的线条也可以跃然纸上只要放的是地方沈“”,,,从文的文章一向被称为美文主要是作家给我们创造了优美动人的意境而在语言上他`叹”,,,从来不喜用浓妆艳抹的文字倒是习惯用极平常极素朴的语言注重白描手法的运用却“”。:“,收到蕴藉浑厚的效果他自己也说写人写事⋯⋯还是明朗素朴些易产生真切而深刻的。”,,,效果(4]《菜园》中写到少深2岁生日母亲特意备了一桌酒席在凛冷的冬白黄昏里母子俩一边饮酒一边拉扯家常,从眼前雪景聊到过逝的父亲,儿子又说要到北京念书。“你去看看你三舅,还是做别的事?"“我想读点
8、书。”“,。”我们这人家还读什么书?世界天天变我真怕“那我们俩去!"“这里忘得下吗?"“,。”我去三个月又回来也说不定“,。,,。要去三年五年也去了我不妨碍你你希望走走就走走只要书不读也不甚么要紧做人不一定要多少书本知识,象我们这种人,知识多,也是灾难。”,,,,,这一段母子间对话毫无惊人之语全是平平淡淡的家常话但细细推敲字字斟酌句。“”,,“”。句有份量儿子想到母亲老了怕她伤心蓄了许久的意思直到今天才平平淡淡地说出,,,,母亲对自己唯一的儿子晚年唯一的依托当然是深爱着舍不得儿子离开但又不愿阻碍
