欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:53296297
大小:21.50 KB
页数:2页
时间:2020-04-03
《公共场合英语标语警示语中英对照Construction Site建.doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、公共场合英语标语警示语中英对照:ConstructionSite建筑工地 Apologizeforanyinconveniencecausedduringbuildingoperation对施工期间带来的不便表示歉意。 Dangerofdeath.Keepout.生命危险,严禁入内。 Danger,buildingsite,keepout工地危险,禁止入内。 Danger,evacuation危险,请走开 Dangerousstructure,thisbridgeisunsafe危险结构,该桥不安
2、全。 Hotworkinprogress正在施工 Nopersonsallowedbeyondthispoint任何人不许越过此处。 Safetyfootwear.穿安全靴 Safetyhelmetsmustbewornonthissite此工地必须戴安全帽。 Siteentrance,dangerous工地入口,危险 Slow,siteentrance工地入口请慢行 Thisbuttonhasbeenmovedforremedialwork该按钮已卸下拿去修理。 Thisisjustfor
3、constructionpersonnel仅供施工人员使用。 Thisliftisonlyforconstructionpersonal此电梯仅供施工人员使用。 Thisworkwillbecompletedbytheendofthisyear.Thankyouforyourpatienceduringtheinevitabledisruption此工程于年底完工,感谢你施工期间的宽容大度。 Weapologizeforanyinconveniencecausedduringthisworks对施工期
4、间引起的不便表示歉意。 Workingoverhead上面在施工
此文档下载收益归作者所有