奔放的情怀 炽热的守望 无畏的探索--专访山东省话剧院院长柳玉林.pdf

《奔放的情怀 炽热的守望 无畏的探索--专访山东省话剧院院长柳玉林.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、访谈成)(一Lco00I(z露钏o一∞．“变革如果没有权力的推动，将会是镜中花、水中月”、“凡是自认为洞晓社会人生和世界的人。统统是蠢货”、“谁都只能是历史的一部分。而不是唯一”⋯⋯这句句撼人心魄奔放的情怀炽热的的台词出守自山东省望话剧院的新创无话畏●剧《严复》。该剧以遒劲的笔触刻画了专近代访资产山阶东级思省想家话严剧复从院中日院长柳甲午战争到戊戌变法前后的心路历程，生动的演绎了其与一代名臣李鸿章、“康党”的纠葛。史诗般的风格、个性化的表达让此剧闪耀着话剧最本真的高尚品格。赢得了专家学者和观众的一致褒扬。尤其是剧中独特而富有人格魅力的李鸿章形象，老辣、深沉、无奈、痛苦、纠结，种种复杂的融合，种

2、种情绪的交集，让观者开始重新审视这位历史上臭名昭著的“卖国贼”。在话剧《严复》即将参演第十届中国艺术节的全国性专业艺术单项比赛——第七届全国话剧优秀剧目展演之际，笔者对该剧出品人、剧中李鸿章的扮演者、山东省话剧院院长柳玉林就话剧《严复》的创作、人物形象的塑造、文化体制改革等问题进行了专访。*§爨l後l《萋

3、∞强饕l3。珏。“蠢!弦薯尊——他镪疆怒税是印翟梦鹫记者：话剧《严复》成功入围第七届全国话剧优秀剧目展演，请您谈一谈该剧的创作情况。柳玉林：山东省话剧院非常重视筹备第十届中国艺术节，这是近年来在山东举办的规模最大的艺术盛会。之前剧本刊院排演过几个剧本，但因为种种原因并不尽人意，厅艺术处记推荐

4、了这个剧本。拿到这个剧本之初。一看是严复，不知是否者可行，因为我对严复这个人物，除了中学课本中的《天演论》，其他不甚了解。看了剧本之后，我对严复有了较为深刻的了同志解。他的思想非常先进，特别是对改革开放来讲，他的思想一娟点都不过时。一百年前的思想时至今日还是那么新鲜，这是我最深的感触，我比较拥抱这个人。各地都在搞本地文化，我到福建去谈这个剧本的时候，福建严复研究会的秘书长还有福建师大的教授都非常感动．说你们山东人，居然来排严复。我说，严复是中国的，他不只是福建的，没有地域差异。我不赞同各个地方为了所谓的工访谈程，去拼命挖掘自己本土的一些东西，不是说不好。通过他的行为最后演出人物的品格。但是我们

5、不要忽略中国这个概念。就和孔子一个道其二李鸿章他是爱国的，他的爱国表现在忠于理，他是山东的，但他同时也是世界的。虽然他诞生大清。他不是我们常说的秦桧卖国贼，这个戏还历史于山东的尼山，但他的精髓、思想、内涵是世界的。本来面貌，所以我拥抱李鸿章。他做人讲人格。他在所以我觉得，严复既然有这么好的思想。为中国近代戏里说过：“我李鸿章跟了大清朝一辈子，我的血和为当时晚清的腐朽大声在呼号。今天应该把他呈现灵魂都给了他，他也给了我一切，别人可以对他说三在舞台上，让更多的观众去领略严复的风采。将严复道四，我不行。”这个就是人的一个品格，这说起来都搬上戏剧舞台算是首开先河。是掷地有声的。李鸿章对大清不是没有思考

6、，但是他正式要上的时候。我们发现，这个文本在广度和不能说。历史上很多大人物都是这样的，他在哪里吃深度方面还有所欠缺。它只写出了严复的一部分，没饭他就孝哪里，这也是儒家思想必须遵守的，君君臣有挖掘出他的彷徨与徘徊和他对当时大清朝的那种臣父父子子，他完全是儒家的概念。我欣赏李鸿章这发自肺腑的感悟，而且有很多东西并不适合今天。一点，一般人做不到．受了再大的委屈，皇上都免了于是，我们马上着手进行修改，改了大概有10稿以他的总理大臣了．他依然热爱大清，这个是他的品上吧。这个过程比较艰难，作家对严复充满了感情。格。这一点严格的说，李鸿章有现实意义，他是我们也是充满了情感在创作。但是毕竟写戏和情感不是现代人

7、的楷模，凡事以国家利益和大局为重，没有个完全一回事，不是你有多少情感，这个戏就有多么精人的恩恩怨怨，委屈自己忍受。为什么李鸿章那么有彩，这里面还有其他一些东西。这里不得不提该剧的导演——国家话剧院的导演吴晓江。他也很拥抱这个人物，我们几个人这么一碰撞，就形成今天这样一个现象了。吴晓江导演奈签面篓非李，不鸿常是优章，秀他这是个。我有名们节，他不气知能的道演。他这一在是个耻《秦辛辱桧丑。卖条但是国约贼》在签那，字显个时得情，无不况簧，啊．。三0是个学者式的导演，博士生导师。他可能喜欢严复有更深层次的意思，所以他就想来执导这个戏．我们千多人就进了皇宫，就烧了圆明园。今天看着是笑一请，他就欣然答应了。

8、今天这个本子能够上演，导演、编剧和改编都下了很大功夫．是否能够完整的呈现导演所期待的效果，由于时间仓促，我觉得目前还能够挺身而出，曩我觉得他属于临危受命，力挽狂澜的穹一有一段距离，如果时间充裕的话还会好一些。记者：该剧在塑造人物方面，尤其是李鸿章，颠覆了以往历史教科书上对他约定俗成的定位．您怎么理解这个人物?柳玉林：对李鸿章的认知，其一是有才．在清朝晚期的时候，他为朝廷做了巨大的贡献，特别是在外交