欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:53113271
大小:31.00 KB
页数:9页
时间:2020-04-01
《高楠李欣芸巴厘岛西式婚礼仪式主持词(中英版)(.doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、Goodafternoonfamilyandfriends,各位下午好,WearehereonthisspecialdaytosharewithBRIDE&GROOMamostimportantmomentintheirlives.我们今天来这里一起庆祝新郎和新娘的生活当中最重要的时刻。 Inplaceslikethis,theyhavelearnedtoknowandloveeachother,andnowtheyhavedecidedtolivetheirlivestogetherashusbandandwife.在这个时段他们已
2、学到了彼此体谅和爱对方,而现在他们决心了一起度过这段人生路程作为夫妇。 Thesesurroundingswerenotchosenbychance,butforthebeautyaroundus,thestrengthitoffersandthepeaceitbrings,allcombinetomakethisamostperfectsettingfortheexchangeofvowsoflove.这些环境不是偶然挑出来的,而我们美丽的风景提供的坚持力量和带来的和平都结合而建立这一个最完美的设置为这两位交换爱的誓言 Preamb
3、le前言 BRIDE&GROOMbelievethatacommitmentsuchasthis,isfoundedonsincerityandunderstanding,whichleadstotolerance,confidenceandtrust.Theyknowitinvolvesrespectforeachother’sindividualityandtheacceptanceofeachother’sweakness,faultsandprejudices.Theybelievetoothatthesequalitiesw
4、hichhaveattractedeachtotheothercanbestbedevelopedduringalifetimesspenttogether. 新郎和新娘认为这样的承诺在真心和互相了解上成立,使得他们能彼此接受对方的优缺点、以及更有信心,能信任对方。他们知道要互相尊重对方的个人性格。他们认为这些优缺点会在他们一起成长的过程中将会坚强他们的爱情。 Ahappyrelationshipwillenablethemtoestablishahomewheretherewillbeloveandstability,whereth
5、eirfamilyandfriendwillfindwelcome,peaceandsupportandwhichwillbeabasefortheirlifetogether. 幸福的夫妻之间关系,可让他们有爱和稳定的一个美满家庭,在那里他们能欢迎亲戚和朋友们,给他们平安和支持,这就是他们一起生活方式的基础。 WeareherebecauseBRIDE&GROOMdonotandcannotliveinisolation.我们在这里因为新郎和新娘没办法单独生活。 Theirlovestouchesallofusanditisfitt
6、ingthatweshouldcelebratetheirhappiness.他们的爱情让我们感动,所以今天我们在这里祝福他们永远幸福走下去。 BRIDE&GROOMbelievethattheircommitmentbringsaspecialkindofsecurityandadeepsenseoflovingconcerntoeachotheratalltimes.Itisgivingthemanatmosphereinwhichtheycangrowanddevelopbothseparatelyandtogether. 新郎
7、和新娘认为他们的承诺给他们带来安全感和深爱的关心,使得他们能自己和一起发展。 Weareabouttoshareinaveryspecialceremony.Itisnotoftenwehavetheopportunitytoseetwopeoplesoobviouslyinlove,wishingtomakelifelongcommitmentstooneanother.. 我们很快就要庆祝他们的婚礼。我们很少有机会看到两个互相深爱的人,承诺一辈子一起度过生活。。。 BRIDE&GROOMhavedevelopedarelation
8、shipwhichisbasedonrespect,acceptanceofeachother’swishesandfaults,andaveryfirmdesirethattheirrelationshipwillst
此文档下载收益归作者所有