资源描述：
《办公区十项准则(中英文翻译).docx》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、办公区十项准则Tenguidelinesfortheofficearea1.保持桌面整洁。办公桌上不得随意摆放杂物，与办公无关的物品请合理放置于抽屉内。Pleasekeepyourdesktidyandmakesurenomessyitemsbeplacedonthedesk.Itemsthatarenotrelatedtotheofficeshouldbeplacedinthedrawer.2.统一桌面收纳。请统一使用黑色竖版文件收纳架，并保持文件架内的文件始终摆放整齐(请参考图1)。Pleaseusethesameblackfilestoragerac
2、kandkeepallfilesalwaysneat(pleaserefertopicture1).3.确保办公区无杂物。私人物品不得随意摆放在公共办公区内，随身包、雨伞、衣服、鞋子、化妆品等请放置在柜子里。纸箱、快递等杂物及时处理，切勿堆放在办公桌下方。Makesurethereisnopersonalitemsrandomlyplaceintheofficearea.Personalbags,umbrellas,clothes,shoes,cosmetics,etc.shouldplaceinthecabinet.Box,courierandother
3、itemsarehandledintimeandmustnotbestackedunderthedesk.1.注意维护办公区卫生。公共办公区内不得进食、乱扔垃圾等现象出现。Payattentiontomaintainingthehealthoftheofficearea.Noeatingorlitteringinpublicofficeareas.2.强化职业形象。办公期间需着正装，请勿穿拖鞋等过于休闲的服装，做到服装整洁、仪表大方，彰显国际学校教职工的风范。Strengthenprofessionalimage.Duringtheworkday,form
4、aldressisrequired.Donotwearslippersorotheroverlycasualclothing.Pleasemakesureclothesarecleananddemonstrateourinternationalschoolfaculty’simage.3.坚持文明办公。办公区内请勿大声喧哗，举止文明、礼貌待人、勤奋工作。Createaharmoniousoffice.Donotmakeloudnoisesintheofficeareaandpleasebehaveinacivilized,polite,andhardwor
5、kingmanner.4.爱护集体财物。不准损坏公共物品、用具，各种用品要合理摆放，妥善保管。Careforschoolproperty.Donotdamagepublicgoodsandutensils,andallkindsofproductsmustbeproperlyplacedandkept.5.厉行勤俭节约。避免随意浪费办公文具、纸张、水电，禁止学校电话私用，下班后要切断电器电源。EconomicSaving.Avoidwastingofficestationery,paper,waterandelectricity,prohibitingus
6、eschooltelephonestocallpersonalissue.Pleaseturnoffthepowerofelectricalappliancesafterwork.1.加强安全防范。不准带无关人士进入学校办公场所，如有嘉宾到访需提前报备行政部。下班后，门窗、桌柜要锁好，贵重物品请加强管护。Strengthensafetyprecautions.Itisforbiddentobringnon-schoolpersonsintotheschool.Ifthereisaguestvisitor,pleasereporttotheadministr
7、ativedepartmentinadvance.Afterwork,doorsandwindows,tablecabinetsshouldbelocked,andvaluableitemsshouldstrengthenmanagement.2.遵守学校时间制度。不准迟到、早退、无故旷工，请严格遵守学校考勤管理制度。Pleasestrictlyfollowingschoolworkingtimeandattendancepolicy.Latearrivals,earlydepartures,andabsenteeismarenotallowed.图1:规
8、范的办公桌摆放Standardizeddeskplacement图
