船舶实用英语手册_连云港中远船务.pdf

《船舶实用英语手册_连云港中远船务.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、目录一、职位与工种二、船舶的种类三、船舶设计四、船体通用部件名称五、船体舾装六、甲板机械七、主机八、辅机九、救生与消防十、其他一、职位与工种29．安全员Safetyman17．大电Chiefelectrician[iˌlekˈtriʃən]1．船长Captain[ˈkæptin]18．电工Electrician2．大/二/三副Chief/Second/Thirdofficer19．机工Mechanic[mi'kænik]30．质检QualityChecker[ˈkwɔliti]['tʃekə][t

2、ʃi:f]/['sekənd]/[θə:d][ˈɔfisə]31．安全经理SafetyManager20．大厨Chiefcook[kuk]32．生产部经理Production[prəˈdʌkʃən]Manager3．轮机长Chiefengineer[ˌendʒi'niə]21．服务生Messboy[mes][bɔi]33．车间主任Workshopdirector4．大管轮/二轨Secondengineer5．二管轮/三轨Thirdengineer22．物料员Storekeeper[stɔ:][ˈk

3、i:pə][ˈwə:kʃɔp][diˈrektə]6．三管轮/四轨Fourth[fɔ:θ]engineer23．甲板员Deck[dek]man34．班长Fore[fɔ:]man7．实习生Cadet[kə'det]24．机务/船东Superintendent/Owner35．油漆工Painter[ˈpeintə]8．水手长Bosun['bəusn][ˌsju:pərin'tendənt]/['əunə]36．焊工Welder['weldə(r)]9．水手Sailor/Seaman[ˈseilə]/[

4、ˈsi:mən]25．验船师（船）Surveyor[səˈveiə]38．管子工Pipe[paip]fitter10．木匠Carpenter[ˈkɑ:pintə]26．验船师（机）Register[ˈredʒistə]39．起重工Crane[krein]man27．总管ShipRepairManager11．机匠长Chiefmotorman['məʊtəmæn]40．装配工Shipfitter[ʃip][riˈpɛə][ˈmænidʒə]12．机匠Fitter['fitə]41．架子工Scaffo

5、lder['skæfəldə]28．安全主管Safetysupervisor16．加油工Oilman/Oiler[ɔil][mæn]/['ɔilə][ˈseifti]['sju:pəvaizə]42．打磨工Grinder['graində]二、船舶的种类（一）按用途分类11.客船Passengership1.杂货船Generalcargoship12.渡轮Ferry13.拖轮Tug[ˈdʒenərəl][ˈkɑ:gəu]14.油/水供给船Fuel/watersupplyvessel15.消防船Fi

6、refightingship2.散货船Bulk[bʌlk]cargoship16.交通船Commuter3.油轮Oiltanker[ɔil][ˈtæŋkə]17.破冰船Icebreaker18.浮吊、起重船Floatingcrane4.液化天然气船Liquefiednaturalgasship19.挖泥船Dredger（LNG）[ˈlikwifaid][ˈnætʃərəl][gæs]20.渔船Fishingvessel21.浮船坞Floatingdock5.化学品船Chemicaltanker[ˈ

7、kemikəl][ˈtæŋkə]22.快艇Speedboat6.集装箱船Containership23.自升式钻井平台Jack-updrillingplatform7.滚装船Ro/Roship24.半潜式钻井平台Semi-submersibledrillingplatform8.冷藏船Refrigeratedcargoship25.打桩船Piledrivingbarge9.木材船Timbercarrier26.航标船Buoytender10.多用途船Multipurposevessel（二）单壳散

8、货船构造3.上边舱底部横框架（Topside）bottomtransverseweb16.底边舱横框架Bilgehoppertransverseweb4.上边舱中的横框架Transringintopsidetank17.侧横框架Sidetransverseweb5.侧面舱口围Hatchsidecoaming18.下壁墩Lowerstool6.端部舱口围Hatchheadcoaming19.内底（双层底顶板）Innerbottom（tanktopofdouble7.舱口端梁Hatch