浅析蕴含和预设的关系.doc

《浅析蕴含和预设的关系.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、浅析蕴含和预设的关系摘要：蕴含和预设是两种不同的语义关系。蕴含和预设之间有着密不可分的关系，它们有相同点和不同点，两者介于语义和语用两个层面上。关键词：蕴含；预设；关系一、概述提及句子之间两种不同的语义关系首先想到的就是蕴含和预设。预设也称前提，与蕴含有非常密切的联系，很难区别开来。最早提出预设这一概念的是1892年现代逻辑学的奠基人德国的费雷格。他认为在断言屮所有简单或者复杂的名词必定有所指，每一个断言通常会存在显而易见的预设。正是预设这一概念的特殊性，使之与蕴含结下了不解之缘。“蕴含”和“预设”之间的区别和联系是我们将要探讨的主要内容。二、基本概念之间的

2、区别蕴含，即断言意义，是一种真值条件，是句子的基本信息；而预设是话语的非断言部分所表达的意义，属于话语的背景意义以及附带信息。预设和蕴含有非常密切的关系。预设有广义和狭义之分，广义的预设包括语用预设在内，狭义的预设专指语义预设。广义的蕴含包括预设，因此，我们认为预设只是一种特殊的蕴含。在真值条件语义学上，句子的预设和蕴含被看作是句子与句子Z间的真值关系。如果P为真，则q为真；如果q为假,则P为假；如果P为假，则q可真可假，那么我们就可以说句子P蕴含句子q。与此类似，句子P预设句子q,则有：如果P为真则q为真。如果P为假，则q仍为真，如果q为真，则P可真可假。

3、根据真值条件语义学，将一个句子否定，其预设不变，但蕴含却不一定成立，称为预设的否定测试。三、预设与蕴含(I)蕴含当且仅当在A为真的任何情况下B也为真时，我们说A在语义上蕴含Boei他是个单身汉Sib张三打了人S2a张三打了李四Sib他是个男人S2因此我们可以说在A组和B组句子中，S1蕴含S2。A组：只要S1他是个单身汉为真，则句子S2他是个男人就一定为真;如果S2为假，即他不是个男人，那么S1必定为假，即他是是个单身汉就不能成立；若S1为假，即他不是个单身汉，则S2可真可假。因此S1真是S2真的充分条件；S2真是S1真的必要条件。B组：只要S1张三打了李四为

4、真，则句子S2张三打了人就一定为真;如果S2为假，即张三没有打人，那么S1必定为假，即张三打了李四就不能成立；若S1为假，即张三没有打李四，则S2可真可假即张三没有打李四，打的是别人，或者张三真的就是没有打人。因此，S1真是S2真的充分条件；S2真是S1真的必要条件。(II)预设预设的特点是在句子被否定后仍然存在即具有不可否定性，指说话人说出一句话时预先假设必然成立的命题。Stalnaker于1974年提出了语用预设的概念，是说话人对听话人知识的一种假设或判断。预设有语用和语义之分，语义预设是抽象的、普遍的，仅仅是从语义表层和命题的逻辑关系来分析；而语用预设

5、是具体的、特殊的，需在语境和原语句的基础上才可确定。语义预设是分析语用预设的基础，两者紧密相连。这里通过例子来讨论语义预设与蕴含之间的关系。a他的哥哥生病了。Sib他有位哥哥。S2a他没有读完这本书。Sib他读了这本书。S2通过这两组句子可以分析得到：S1预设S2。即：A：若S1他的哥哥生病了为真，则S2他有位哥哥必定为真；如果S1为假，即他的哥哥没有生病，那么S2他有位哥哥也必定为真；若S2他没有哥哥，那么S1他的哥哥病了就没有所谓的真假。因此，S1真或假都是S2真的充分条件；S2假则是S1不恰当的充分和必要条件。B：若S1他没有读完这本书为真，则S2他读

6、过这本书必定为真；如果S1为假，即他读完了这本书，那么S2他读过这本书也必定为真；若S2他没有读过这本书，那么S1他没有读完这本书就没有所谓的真假。因此,S1真或者假都是S2真的充分条件；S2假则是S1不恰当的充分和必要条件。（III）蕴含与预设Z间的关系共同点：①都是语义表层内容②不可分离性③不可推导性④不可追加性⑤不可取消性。不同点：①推理依据不同：蕴含主要依据词语语义的上下义关系；而预设是有形式标记的，要依赖一些特殊词语或句型的语义特征。②基本概念不同：蕴含是句子的真值条件，而预设是先决条件。③蕴含属于规约意义，而预设是半规约意义。④依据否定测试法，在

7、句子被否定后，蕴含不一定保留，而预设仍会保留。例如：幸福小区的一名保安打死了一个盗窃犯。①幸福小区的某人打死了一个盗窃犯。②有个地方的保安打死了一个盗窃犯。③有人打死了盗窃犯。④幸福小区的保安对那个盗窃犯做了某动作或者实行了某种行为以致那个盗窃犯死了。⑤幸福小区的保安打那个盗窃犯以致那个盗窃犯承受了某种后果。⑥幸福小区的保安打死了某个特定的人。⑦某地方的某人对另外的一个人做了某事导致其承担了某种结果。⑧存在着说话人所特指的的小区，该小区叫幸福小区。⑨存在着说话人所特指的一个人，该人那时是保安。⑩存在着说话人所特指的一个人，该人是盗窃犯。上述①一⑦是例句的蕴含

8、；⑧一⑩是例句的预设。由此可见，蕴含与预设对语句的分