资源描述：
《苏州留园英文导游词三篇.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、苏州留园英文导游词三篇 苏州留园英文导游词范文1： Mydearfriends,wehavenowcometotheclassicallandscapegarden.Thegardenbelongstotheprivategarden,builtduringMingyears,ithasahistoryoverfourhundredyears.OriginallywanlitaibusiqiShaoQingXuTaibuiltbytheeastgarden.XuTaiwhenaformerxiaohong,repair,andtoparti
2、cipateintheconstructionplansofwanlidropspalace,namelydinglingoftheMingtombs.TheoffspringoffanzhongyanFanYunlinishisson-in-law.Heisuprightness,eventuallybecauseoffendingdignitariesastheiragents,impeachment.Duetolong-termattheking'sofficer,hefeelexhaustionofbodyandmind,soafter
3、returntosuzhou,thendon'task,don'tbusiness,everydayintheirowngardenflowersmakegrass,Yinfengrecitemonth,inthenatureofthespacealreadyhasstifledwasfullrecovery.IntheMingandqingdynasty,theeastcirclehasbeengraduallyabandoned.Totheqingqianlongyears,birthtowuxianLiuRongfengall.Helov
4、edthisgarden,thenrenovatedandexpanded,andtakethe"bamboocolorunderprivilegedstudents,sparklingChengBi",willbeforthecoldjadezhuangYuanMingit.Butsincetheparkownersurnamedliu,folkknownas"LiuYuan".Xianfengyears,suzhouChangBingXian,outsidethestreetsaroundthegardenhousewasalmostdes
5、troyed,butthezoosurvived. SincetheAnti-JapaneseWartothesuzhouliberationin1949,alotofdamagetothelingeringgarden,gardenbuildingafewinruins.Suzhoucitypeople'sgovernmentin1953onthelingeringgardenrenovation,makethegenerationofgardensisshiningagain.Onewithsuzhouhumbleadministrato
6、r'sgarden,lingeringgardenin61andchengdesummerresort,theSummerPalaceinBeijingasaChineseclassicalgardenisthefirstlistedinthenationalkeyculturalrelicsprotectionunits.SothefourclassicalgardensalsoknownasChina'sfourbiggardens.In1997,thesuzhouclassicalgardensandUNESCO'sworldherita
7、gelistbytheUnitedNationseducational,scientificandculturalorganizationasawhole,thelingeringgardenisoneofthefirstfourtypicalexamples.Atypicalexampleofthegardenareabletobecometheworld'sculturalheritagenaturehasitsreason.Let'sbeginfromthehallway,gotothegardentobegradea. Firstof
8、all,pleaselookbackhasjustcomeinthisbigblackpaintdoor,verysmall.Everyonewill
