资源描述：
《中西家庭教育的比较英文.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、TheContrastBetweenChinaandWesternCountriesFamilyEducationABSTRACTInthelastfewyears,withthedevelopmentofdiathetic（素质的）educationhasstrickenrootintotheheartsofthepeople,thefamilyeducationhasbeenahotspotofsociety,inwhichtensofthousandsoffamilies'vitalbenefitsan
2、durgentneed.Because,goodfamilyeducationiscloselyrelatedtochildren'squalityandbehavior,andrelatedtothefutureofourcountry.Itistheimportantcomponentofthestrategyofnationalrejuvenationthroughscienceandeducationandsustainabledevelopment.Atpresent,thesituationoff
3、amilyeducationisgood,largenumberofparentsandschoolshavecreatedsuccessfulexperience,evenmanyparentsstudythefamilyeducationknowledgeinitiatively（主动的）,theeducationalideahasundergonetheprofoundchange.Nevertheless,thefamilyeducationisstillaweaklink,particularly,
4、AstheWesterneducationalthoughtispenetrating（贯穿）throughtheEastandfacingthetraditionalandmodernthoughtaboutfamilyeducation,theChineseparentsaretornbetweenthetwochoices.Therefore,developingfamilyeducationiseitheranopportunity,orachallenge.Moreover,Chineseandth
5、eWesternfamilyeducationeachhasitsowngoodpoints,butindifferentaspects,theeducationalmethodsaredifferent,soweneedtounderstandthedifferencesbetweenChineseandWesternfamilyeducation,makeupforone'sdeficiency（缺点）bylearningfromothers'strongpoints,andpushforwardthef
6、amilyeducationalmodernizationinstantaneously（即时地）,inthatcase,Chinawillhavetheinestimable(无价的，难以估计的)prospects.KEYWORDSfamilyeducation；chinaandthewest；tradition；differencecomparison摘要近几年来，随着素质教育的深入人心，家庭教育已经成为当今社会关注的一个热点，是千万家庭的切身利益和迫切需求所在。因为，良好的家庭教育直接关系到了孩子的素质
7、和品行，更关系到祖国的未来。就中国目前来看，家庭教育的发展态势良好，一大批家长、学校创造了成功的经验，更有许多学生家长主动学习家庭教育知识，教育观念发生了深刻变化。但是尽管如此，家庭教育仍是一个薄弱环节，尤其是随着西方教育思想的传入，中国家长面对传统与现代家教思想，表现出无所适从的无奈。因此，对于开展家庭教育，既是机遇，又是挑战。而且，中西家庭教育各有千秋，在不同方面，教育方法也不同，所以我们就需要深刻了解中西家庭教育的差异，取长补短，并且不失时机地推进家庭教育现代化，这样中国的未来才具有不可估量的发展前景。
8、关键词家庭教育；中西；传统；差异；比较Fromancienttimestomoderntimes,familyeducationhasbeenplayinganimportantroleinthenationaleducationalcause.AgreatmanXiaopingDengsaid,“Thebasisofacountry'smodernizationliesintalents,theb
