资源描述:
《【Unit】TextIPleaseMarryMe综合商务英语教程课文.doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、18/18PleaseMarryMeSayyes,andyou’reinformorethanlove,childrenandahome.Betterhealthandalongerlifearepartofthedeal.LoriOliwensteinLoriOliwenstein:anindependentwritingandeditingprofessionalwhoiscurrentlytheCo-DirectorofNewsandSeniorScienceWriteratCaliforniaInstituteofT
2、echnology.HeusedtobetheEditorandCommunityManager,ParentsConnect.com.,ascienceWriteratHealthSciencesPublicRelations,UniversityofSouthernCalifornia(USC),aseniorHealthEditoratLivingFitandaSeniorEditoratDiscoverMagazine.【1】MiriamKaminisfeelingalotbetternow.Itwasroughth
3、ereforawhile–thecollapseofhernine-yearmarriage,andfouryearsofsingleparentingwhilebuildingacareerasacorporatebloggercorporateblogger:企业博客.Then,lastMay,shemarriedMark,alongtimefriend.Andthat,shesays,hasmadeallthedifferencemadeallthedifference:tohaveanimportanteffecto
4、nsb/sth。tomakesbfeelbetter关系重大,大不相同,使更好受●Afewkindwordsattherighttimemakeallthedifference.makea/no/some/…difference(to/insb/sth):tohavean/no/some/…effectonsb/sth有(或没有,有些等)作用,关系,影响●Yourageshouldn’tmakeanydifferencetowhetheryougetthejobornot.Changingschoolsmadeabigdif
5、ferencetomylife..【2】“I’vestruggledwithdepressionformostofmylife,”sheexplains.“Yet,despitethefactthatI’vemoved,relocatedmykidsandamworkingharderthanIhaveinaverylongtime,I’mnotonmedicationrightnow.Ihadnoideamarriagewassupposedtobethismuchfun.”【3】Nevermindthepopularpa
6、laverpalaver:n.talkthatdoesnothaveanymeaning。nonsense空谈,废话(P28)●He’stalkingpalaver.aboutmarriageasasourceofblissforthecouple,securityforthekidsandsocietalstability.Pairuppairup:tocometogetherortobringtwopeopletogethertowork,playagame,etc.●Theyaskedustopairupwiththe
7、personnexttousandformteams.●Smokersandnonsmokersarepairedupasroommates.anytwopeoplewithoftenclashingneeds,addthepressure-cookervariablesthepressure-cookervariables高压变量pressure-cooker:压力锅ofkids,doctorbills,career,housework,andthefactthatsomeone–heknowswhoheis–can’tp
8、ullhimselfawayfrompullhimselfawayfrom:1)pullaway(fromsth):(ofavehicle)tostartmoving开动●Theywavedasthebuspulledaway.公共汽车开动时他们挥手告别。2)pullawayfromsb/