家具中英文词汇对照 外贸采购质检必备 沙发.pdf

《家具中英文词汇对照 外贸采购质检必备 沙发.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、沙发英语词汇中文英文中文英文扶手Arm扶板Wing层板Plywood填料Padding角Wedge底座Armpanel后挡板Tailgate扶手垫Armcap头枕Headrest坐垫Cushion拉练Zipper搁脚Ottoman茶几Endtable摇椅Recliner塑料膜plasticfilm海绵Foam／bubblefilm泡沫板ＥＰＳblock2纸板Corrugate后下Outsideback扶手内侧Insidearm面板Frontarmpanel扶手外侧Outsidearm扶手前Frontarm扶手后侧T

2、hereararm扶手Toparm/arm接缝Seam靠背正面Insideback缝针、针脚Stitch靠背后面Outsideback双针Two-needlestitch靠背Backrest双针机Doubleneedlemachine屏耳Hewingonboth回针Returned-stitchsidesoftheback防护绵Poly(topback缝止Thewidthoftherail)(STAPLED)seam喷胶棉（树脂棉）GluedFiber/针距StitchsizeRolledFiberspacing松

3、棉LoosedFiber刀眼Notch编织带Webbing针眼Stitchmark封口胶Tapeforsealing浮线Floatstitchthecarton抓钉T-Nuts线头Oddpiecesofthread枪钉Staple露线Exposedstitches垫圈Ring/贴边/嵌条Weltbezel/washer效影（阴阳色）Two-toneeffect头层皮Topgrain结点Knot二层皮Split深色纱线斑点Mottledyarns仿皮Vinyl橡皮膏Stresstape天鹅绒Kinvelvet(clo

4、thtape)forC&S杀真菌剂Fungicide无纺布Non-wovenfabric/dustcover里布Denim毡毯Felt中垫Center/Central倒顺毛Thedirectionofcushionpile上垫UpperlayerS簧/蛇簧No-sagspringcushion拉布/拉条Puller塔簧Longcoilspring防霉Mildew-proof蜡变革Waxfinish,waxeffect靠垫Backpillow油变革Oilypull-upleather抛枕Throwpillow磨砂革B

5、uffedleather,nubuck,sanded夹板Plywood雌雄扣Velcro缝制工艺图Sewingdiagram家具固定带,无弹Puckering性纸板Paperpattern松紧带ElasticT隔布Partition钉饰Ailtrim(PCS.)五金压条Metaltacking弯度curveboardstrip海棉--密度Density弹性支撑系数Supportfactor阻燃测试Flammabilitytest2KG黄芯Yellowcore