浅谈词义的形象色彩.doc

《浅谈词义的形象色彩.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、词语的形象色彩一、什么是词的形象色彩？词的形象色彩，是指词除了它所代表的对象及其属性这种理性意义之外，还同时含有的该对象的某种形象感。所谓该对象的某种形象感，是指词所代表的对象的种种形象在人们意识中的一种感性反映，它是依附于词的理性意义的一种感性上的印象。形容词、名词、动词、象声词、叹词等实词大多都有较浓厚的形象色彩。如：黑一不仅具有“颜色的一种”这样的理性意义，而且还给人们一种“象墨或煤炭色、晦暗阴冷”的形象感。如说“黑古隆冬”，则其形象色彩更明显。牛一除了具有“反刍与家畜”这种理性意义外，还具备一种具体的形象感:体强

2、大，四条腿，趾端有蹄，头上有一对角，浑身有毛，尾端毛尤长等。如说到“黑牛”，则其形象色彩更显豁。二、词的形象色彩的种类外界事物只有通过人们的眼、耳、鼻、舌、身五种感官才能反映到人的意识中。形象色彩词的理性意义，是各种具体的事物通过五官在人们意识中的反映Z抽象化的结果，那么，依附于词的理性意义的词的形象感也只有通过不同的感官才能体会出来。1、视觉形象感词的视觉形象感指词所代表的事物外部形象通过视觉器官（眼）在人们意识中的一种感性反映。词语的形象感以视觉形象居多。如：……驼背五少爷话还未完，突然闯进了一个满脸横肉的人，披一件

3、玄色布衫、散着纽扣,用很宽的玄色腰带，胡乱才国在腰间。（魯迅《药》）这里的“闯进”，“满脸横肉”，“玄色”，“散”，“很宽”都不仅具有理性意义，而且还给人一种视觉形象感。作者通过这些视觉形象感词，把康大叔的行为、形态、妆束、生活习性等特征都反映了出来，给读者以如见其人之感。视觉形象感词以形容词居多，其次是具体名词。如密密麻麻抖抖索索白茫茫黑糊糊汗津津羞答答亮品晶六盘山黄河喜鹊猫眼镜蛇都能给人以具体而直观的形象感。2、听觉形象感词的听觉形象感指词所代表的事物的声音“形象”通过听觉器官（耳）在人们意识中的一种感性反映。象声词

4、，叹词都能给人以听觉形象感。如：凤姐……刚欲往秋爽斋这条路来，只听嗯聰地一声风过，吹得那枝上落叶，满园中刪刪蒯地作响，枝梢上吱喽喽的发哨，将那些寒鸦宿鸟都惊飞起来。（曹雪芹《红楼梦》）这里的“喲喲”、“喇喇喇”、“吱喽喽”不仅各代表一种声音，而且还似乎能听到具体的风声、落叶声，枝梢的鸟叫声，给人以如闻其声之感。3、味觉形象感词的味觉形象感指词所代表的事物的滋味“形象”通过味觉器官（舌）在六们的意识中的一种感性反映。如：一开瓶子塞儿，就是那么一股甜香，调上半杯一喝，甜香里带着股清气，很有点鲜荔枝味儿。喝着这样的好蜜，你会觉

5、得生活都是柑的呢！（杨朔《荔枝蜜》）当你读到“甜香”、“鲜荔枝味儿”、“蜜”、“甜”这些字眼时，口中会很自然地分泌出一种津液，仿佛自己真的在品荔枝蜜，这就是词的味觉形象感。再如：甜丝丝儿苦参参酸溜溜辣津津咸几几香水梨水果糖杨梅等形容词和名词，都能给人以如品其味之感。4、嗅觉形象感词的嗅觉形象感指词所代表的事物的气色“形象”通过嗅觉器官（鼻）在人们的意识中的—种感性反映。如：这一夜，……我睡不着，窗下火炕处散发出的一股鲜鲜的、带着清淡味儿的豆香裹住了我……（赵熙《绿豆儿》）这里的“鲜鲜的”、“清淡”、“豆香”都好象使人闻到

6、了豆儿的那种具体气味。此外，如香喷喷，臭烘烘、腥浩浩等都能给人以如嗅其气之感。5、触觉形象感词的触觉形象感指词所代表的事物的感觉“形象”通过人的感觉器官（身）在人的主观意识中的一种感性反映。如：“赤日炎炎似火烧”似乎给人一种炙烤灼热之感。又如：软乎乎硬邦邦麻苏苏T-巴巴湿漉漉痒乎乎寒冷清爽饥饿温饱胀疼这些词都似乎能给人以直接感受，如把它们置于特定的言语环境，则触觉形象感更具体。上面我们为了论述的方便，是把词的形象感分成五种，从某一角度单独加以说明的，实际上，有好多词的形象感是综合了多种形式的感觉的，并非一个词语只给人以单

7、一的形象感。如：一阵阵打颤一阵阵麻，打王贵就象打着了她。（李季《王贵与李香香》）这里的“颤”既能使人看到李香香“颤”的动态，又仿佛能体验到“酬”的感觉。前面提到的“赤口炎炎似火烧”既有赤口当空的视觉形象感，又有炙烤灼热的触觉形象感。‘'扑啦啦”既有鸽子之类突然飞起振动翅膀的声音感，又有它们扌“翼而起的视觉形象感。“咕噜噜”既有铅球之类在水泥地上滚动的声音感，又有滚动的动态形象感。“鸡鸣犬吠”既有鸡叫狗咬的听觉形象感，乂有它们鸣、吠时的具体的视觉形象感。“荔枝蜜”既有味觉形象感，又有嗅觉形象感，还有视觉形象感。“一杯酒”也

8、是视觉、味觉、嗅觉形象感兼而有之的。