沙特AL-JOUF水泥厂φ4.8m×72m回转窑简体焊接施工.pdf

《沙特AL-JOUF水泥厂φ4.8m×72m回转窑简体焊接施工.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、中图分类号：TQl72．6’文献标识码：B文章编号：1007-0389(2011)04—59—02沙特AL—JOUF水泥厂m4·8mx72m回转窑简体焊接施工张敬峰1一，贾晓鸣2(1．中国建材国际工程集团有限公司，河北唐山064000；2．河北联合大学，河北唐山063000)O前言AL—JOUF水泥厂是CTIEC总包的一条现代化的5000t／d水泥熟料生产线，位于沙特阿拉伯王国北部，离图赖夫市(TURAYF)约32km，离TURAYF—QURRAYAT高速公路23km。该工程质量标准采用中国规范和中国标准，基于此，我们对此项目的设计、施工和安装质量进行了严格控制。众所周知，回

2、转窑是水泥工厂的心脏，回转窑安装质量的好坏直接影响设备的运转率，进而影响企业的效益。在回转窑的安装过程中，回转窑的简体焊接工作又是一个主要的施工工序，其焊接质量好坏又直接影响回转窑的正常运转和使用寿命。AL—JOUF项目的回转窑为中4．8mx72m，托轮三组，斜度4％。根据施工进度，该回转窑在2009年12月进行了施焊，由于从国内发运来的自动焊焊机在海运过程中损坏，如果再补货，工期不允许。鉴于此我们决定用手工焊，加大了焊接难度，因此需要制定好的质量控制程序，严格执行，确保焊接质量，本文就此作一总结介绍。1手工焊接回转窑程序为了确保焊接质量，我们做了充分的准备，首先是设备机具、

3、材料的准备，其次是焊前准备工作，再就是施焊及其过程控制。l-1手工焊焊接设备(1)三台具有陡降特性的直流电焊机(Ax5—500型)，两台直流电焊机并联(AXT--500)用于反面清根用。(2)辅助机具。焊条烘干箱(1台)；空气压缩机(2台)；角向磨光机(4台)；电弧气刨气枪(2台侧风式)。1．2焊条回转窑焊接采用J507焊条。焊条在使用前必须经350℃烘干1h，随炉冷却至100～150℃保温，随用随取，焊条在使用时不得沾有油污、油漆等杂质。1．3焊前准备及其要求(1)执行回转窑焊接的焊工必须持有焊工证，焊接简体前应进行焊接试板考试，检查合格者才能进行焊接。(2)坡口检查。焊接

4、前对简体坡口形式、尺寸应进行检查，坡口处不得有分层、裂纹、夹渣等缺陷，坡口角度600，偏差不大于±50，间隙为(2±1)mm，其偏差不大于0．5mm，错边量不大于2mm。(3)窑简体组对焊接。筒体对接找正无误后，首先进行定位点焊。沿圆周分8等分(见图1)，点焊顺序由两名焊工在坡立焊位置按1800对称进行，采用同等成分焊条。点焊焊缝长度50—80mm，间距100—200ram，焊缝高度为坡口深度的2／3，禁止在筒体纵、环焊缝相交处(即T字部位)点焊。点焊电流可比施焊电流高10％一15％。点焊焊缝有裂纹、起弧与收弧过陡等缺陷，应及时铲修并重新点焊。2I2’图1定位点焊示意图(4)

5、在焊接处要搭设操作台，操作台要牢靠且操作方便，不影响回转窑的转动，要做好防风措施。(5)根据窑体找正最后合格的径向跳动数据，找出每道口的起始焊接点，焊接时先从各道焊缝的预定起焊点开始焊接。(6)应将焊口和焊口两侧30—50mm范围内的求淀工疆坠幽一59—蠢张敬峰，等：沙特AL-JOUF水泥厂中4．8mx72m回转窑筒体焊接施工!孽骥霹爨零鬻懋霪震鬻鬻懋燮燮躺爨蹙燮麓孵鬻鬻骥鬻嬲嘲油漆、铁锈、水、油污等赃物清除干净。1．4焊接回转窑焊接主要分外口焊接、内部清根、内口焊接三个步骤。1．4．1外口焊接外口焊接，先找出起焊点，把该部位转到顶部，利用窑筒体本身自重和焊接变形，减少其径向

6、跳动误差。焊接时采用分层焊：第一层打底，选用直径4mm的焊条，短弧焊接，焊条不作摆动，保证有一定的熔深；第二层焊前先找底，焊渣清除干净，磨平后再进行焊接；并按“焊接工艺卡”上过程参数进行焊接操作。1．4．2内部清根(1)外口焊接完毕，将窑内的支撑、调整铁、连接板等清除干净(2)采用扁形碳棒，对内口进行清根、修口。坡口形式按照图纸技术要求，根部采用圆形碳棒进行清理，要求将裂纹、夹渣等缺陷彻底清除干净；1．4．3内口的焊接内I：1焊接的起焊点与外13的起焊点对称，焊接过程中注意事项。(1)借助辅助传动装置转动简体，使其内、外焊缝的施焊位置处于平焊位置。．(2)施焊过程中不允许在简

7、体内、外或附近进行冲击性工作。(3)盖面层焊缝应注意成型质量和焊缝宽度，余高达规定要求。每层焊缝焊后应彻底清理熔渣，检查焊缝外观质量，发现缺陷应进行返修。返修达合格后方可进行下一层焊缝的焊接。(4)层间接头应错开，不允许藿叠。引弧和收弧应在坡口内和焊道上，注意第一道打底焊缝质量，克服依靠气刨清根铲除缺陷的思想。若第一道焊缝有缺陷(特别是气孔)，有向外扩散延伸的隐患，应引起重视。1．5焊接质量检查(1)检查前将焊缝左右20mm内的焊渣、飞溅等清理干净，焊缝表面呈光滑细鳞状，且宽度均匀整齐；(2)焊缝的外观