从猪栏酒吧看传统民居建筑改造方法.pdf

《从猪栏酒吧看传统民居建筑改造方法.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、四川建筑科学研究第41卷第1期80SichuanBuildingScience2015年2月从猪栏酒吧看传统民居建筑改造方法陈敬，王芳，刘加平(西安建筑科技大学，陕西西安710055)摘要：在对猪栏酒吧西递店的实地考察过程中发现，房屋的主人在尊重原有人居环境的基础上，通过改善空间光环境品质、增设记忆载体、充分利用边角空间、贴近自然的装饰风格等手段，对原有建筑进行了改造。改造后的猪栏酒吧在提供的内向性的、静谧的生活空间的同时也拓展了传统民居中的交往空间。这种平衡居住环境与人际交往的改造方法为传统民居建筑的改造提供了宝贵的经验。关键词：猪栏酒吧；民居改造；人居环境中图分类号

2、：TU-022文献标志码：B文章编号：1008—1933(2015)01—080—05意了他们的要求。于是，这对年轻夫妇卖掉了他们0引言在上海的房子，开始了对古建筑的保护与改造。2013年7月，笔者有幸来到世界文化遗产西递猪栏酒吧所改造的老宅子是一栋典型明代的徽进行实地考察。在震惊于徽州古民居建筑成就之州民居，占地600多平方米，共建有三层。建筑在改余，听到当地老乡提起村子内有一处名为猪栏酒吧造的过程中遵循了修旧如旧的原则，现有的建筑保的建筑在当地还算比较有名。在强烈的好奇心驱使存了原有建筑的结构和整体的格局，但是内部空间下，与几位友人一同去探访所谓的猪栏酒吧。竞不的功

3、能设施却被重新装饰过。经过改造之后，传统想在老乡的指引下竞寻觅了半天找不见。后来最终的民居建筑被重新划分为6个居住房间，这些房间找到一处民居前挂着猪栏酒吧的指示牌。然而建筑充分利用了原有建筑的空间特点来进行组织，重新物大门紧锁，一点也不似印象中热闹喧嚣的酒吧。划分过后的居住房间大小不一、风格各异，但相同的大白天的被拒之I'qgt"，心中充满疑惑，起初敲门还没是具备了浓厚的乡土特征的同时又具备了现代居住人搭理，后来还是在另一老乡的帮助才找来工作人空间的功能。相对于居住空间而言，公共空间的变员，揭开了猪栏酒吧的神秘面纱。化则更加丰富，既有利用原有建筑空间改造的部分，也有利用

4、一些已经破损或是其他的空闲空间整合加1猪栏酒吧建的部分，这些新加的部分重新组织了建筑物内部猪栏酒吧(西递店)是由一对怀揣梦想、试图逃的功能布局和垂直交通的组织，这些空间尽管尺度离都市生活的年轻夫妇在2004年开创的“事都不是很大，但由于布局合理，旅客在内行走时一点业”¨J。2004年，这对夫妇经过多方的寻觅，在西递也不会感受到传统建筑空间的约束与局促。的仁让里找到了一栋古民居，民居的主人姓胡，是上海复旦大学的教授。由于胡教授常年在上海居住，2猪栏酒吧的空间改造设计老宅子就交与一对老夫妇保管。这栋老宅子始建于2．1重新组织的垂直交通空间明代，由于年久失修，很多地方都出现了

5、不同程度的猪栏酒吧的垂直交通空间与传统徽州民居中的破损，一楼的天井竟被这对老夫妇拿来养猪!这对组织方式有所不同。传统民居中的楼梯，一般都安年轻夫妇看到这种情况之后，立即联系了房屋的主排在厅堂隔断后面的夹层内。走道两侧木制隔墙的人胡教授，希望能够出资将这栋老宅子买下来改造不透光性，使得原本就狭窄的走道显得更加狭窄。成酒吧，以便更好的保护和焕发老宅子的魅力。当而猪栏酒吧中的首层楼梯改变了原有的做法，不是胡教授弄清楚他们的来意和对老宅的畅想之后，同将楼梯设在正房，而是从偏房与正房相交的墙面处起楼梯，将行人由一层引向二层。偏房在设计的时收稿日期：201312-23作者简介：陈敬

6、(1981一)，男，讲师，博士，主要从事地域性民居建候将原有的楼板进行了局部的拆除，使得行人在上筑研究。楼的时候不会感到特别的局促。在二层偏房与正房基金项目：国家创新研究群体基金资助项目(50921005)；西安建筑科技大学人才基金资助项目(RCI301)之间的空间转换处设有几阶踏步，踏步将偏房的二E—mail：511628491@qq．eom层空间与正房的二层空间进行了界定，在一定程度陈敬，等：从猪栏酒吧看传统民居建筑改造方法81上限制了不同区域内人的活动行为的方式。二、三层之间楼梯也是由木制楼梯来联系垂直交通的，这些木制楼梯较为轻巧，在平面布置时有很大的灵活性，可以

7、根据功能的需要来进行布置。2．2融入现代生活的居住空间猪栏酒吧虽然名为“酒吧”但实则是一座客栈，为来往的过客提供一个远离城市喧嚣的僻静场所。猪栏酒吧规模不大，一共只有6个客房，分别为一楼东厢房、二楼东厢房、一楼西厢房、二楼西厢房、二楼南厅套房和偏厅套房。其中一、二层的东西厢房和南厅套房，都是在依托原有建筑的基础上改造的。传统的徽州民居的卧室空间尺寸都比较小，俗话说图2二层厢房的卫生间一步进房、两步上床、三步到墙就是形容卧室的尺寸的。传统的徽州民居尺寸开问一般在2—3m之间，间的舒适性，视觉环境的营造是一种重要的改造方这样的开间尺寸仅够横向