汽车专业英语教程教案 (3).ppt

《汽车专业英语教程教案 (3).ppt》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、Chapter3AutomobileEquipmentEnglish第三章汽车设备英语Section1UsefulEnglishforOperatingAutomobileDMM（DigitalMulti-meter）第一节汽车专用数字式万用表操作实用英语Section2UsefulEnglishforOperatingAutomobileOscillograph第二节汽车示波器操作实用英语Section3UsefulEnglishforOperatingAutomobileDecodeInstrument第三节进口汽车解码器操作实用英语Section4UsefulE

2、nglishforOperatingAutomobileDiagnosticTester第四节汽车诊断仪操作实用英语Section5UsefulEnglishforOperatingAutomobileEngineAnalyzer第五节汽车发动机分析仪操作实用英语Section6UsefulEnglishforOperatingAutomobileEmissionAnalyzer第六节汽车尾气分析仪操作实用英语Section7UsefulEnglishforOperatingAutomobileFourWheelAligner第七节汽车四轮定位仪操作实用英语Secti

3、on1UsefulEnglishforOperatingAutomobileDMM（DigitalMulti-meter）第一节汽车专用数字式万用表操作实用英语汽车专用数字式万用表是现代电控汽车维修人员在维修工作中不可或缺的检测仪器。数字式汽车万用表与指针式万用表相比，具有测试读数精确、功能多，更重要的是数字式汽车万用表的阻抗很高，在对现代电控汽车进行检测时不易对汽车的控制电脑和传感器造成危害。本节结合汽车专用万用表的英文使用说明简要介绍美国艾克强公司生产的SunproCP7678型汽车专用万用表使用时所涉及到的英语。SunproCP7678型汽车专用万用表的操作面板

4、如图3-1所示，其功能如下：◆Rotaryswitch（旋转式开关）◆DVVolts（直流电压测量）◆OHMS（电阻测量）◆Diodecheck（二极管测量）◆Continuitytests（电路通断试验）◆DCAMPS（直流电流测量）……图3-1SunproCP7678型汽车专用万用表操作面板◆Rotaryswitch（旋转式开关）转动这个开关可以打开或关闭万用表的电源并选择测试功能。◆DVVolts（直流电压测量）该项功能可以测量直流电压，量程为0～200V。测量直流电压时的连线方法及旋转开关的位置见图3-2。图3-2测量直流电压◆OHMS（电阻测量）用于测量汽车

5、电子元件如点火线圈、火花塞线束和电控发动机的传感器的电阻，量程为0.1M～20MM。测量电阻时的测量线连接方法及旋转开关的位置如图3-3。如所测得的电阻为无穷大，万用表的显示屏上会显示“1”。图3-3测量电阻◆Diodecheck（二极管测量）用来检测二极管是否工作正常。在汽车电子设备中，发电机一般带有二极管，测量二极管时的连线方式及旋转开关的位置见图3-4。图3-4测量二极管◆Continuitytests（电路通断试验）电路通断测试是通过测量电阻来判断一个电路的通断。如果电路处于闭合状态或短路状态，万用表中内置的蜂鸣器会发声。如果电路断路，则蜂鸣器不会发声。在日常

6、的汽车维修工作中，该功能经常被用来判断保险丝是否烧毁，开关是否正常以及线束是短路还是断路。电路通断测试时的连线方法及旋转开关的位置见图3-5。图3-5电路通断试验◆DCAMPS（直流电流测量）用于测量汽车电路的直流电流的大小，量程为0～15A。测量时的连线方法及旋转开关的位置见图3-6。图3-6测量直流电流◆Testleadiacks（万用表测量线插孔）使用时，黑色的测量线必须插入标有COM的插孔中，红色的测量线则要根据所测量的信号种类而定，测量直流电流的强度时，可以插入标有“15ADCAMPS"字样的插孔中，测量发动机转速、闭合角、占空比、直流电压、电阻、二极管和电

7、路通断时，必须把红色的测量线插入标有表示电阻、闭合角等符号的插孔中。◆TACH（发动机转速测量）用于测量发动机转速，面板上的4CYL、5CYL、6CYL和8CYL表示发动机的气缸数是4、5、6、8。CYL是英文cylinder（气缸）的缩写。如果要测量一台4缸发动机的转速，可将旋转开关拧至4CYL处。测量发动机转速时的连线方法及旋转开关的位置见图3-7。万用表的显示屏显示出测量读数后，操作者必须将该读数乘以l0，这个读数才是发动机的真实转速。图3-7测量发动机转速◆Dwell（闭合角测量）图3-8测量闭合角用来对分电器点火系统中的闭合角和电磁线圈（如