资源描述:
《工硕研究生英语Unit.ppt》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、Unit81.Text2.Exercise3.PartC工程硕士研究生英语基础教程1TextA:Perfume2[1]Asshestoodinfrontofher5thgradeclassontheveryfirstdayofschool,shetoldthechildrenanuntruth.Likemostteachers,shelookedatherstudentsandsaidthatshelovedthemallthesame.Butthatwasimpossible,becausethereinthefrontrow,slumpedinhisseat,wasalittle
2、boynamedTeddyStoddard.3[1]开学第一天,当她站在五年级班级的面前,她对学生们撒了一个谎:她说她会平等地爱每个孩子!但这是不可能的,因为前排委顿无力地坐着一个名叫泰迪.史塔特的小男孩.4[1]Mrs.ThompsonhadwatchedTeddytheyearbeforeandnoticedthathedidn’tplaywellwithotherchildren,thathisclothesweremessyandthatheconstantlyneededabath.AndTeddycouldbeunpleasant.Itgottothepointwhere
3、Mrs.Thompsonwouldactuallytakedelightmarkinghispaperswithabroadredpen,makingboldX'sandthenputtingabig"F"atthetopofhispapers.5[1]汤普逊老师一年前就见到泰迪了,还注意到他不能和其他孩子们很好地玩在一起.他衣服很脏,总是一副没洗澡的样子.并且他常常令人不愉快.现在汤普逊老师完全可以欣然用红笔在泰迪的考卷上画大大的叉,然后在最上排写个不及格!6[2]However,whenshereviewedhisfile,shewasinforasurprise.Teddy's
4、firstgradeteacherwrote:"Teddyisabrightchildwithareadylaugh.Hedoeshisworkneatlyandhasgoodmanners...heisajoytobearound,"Hissecondgradeteacherwrote,"Teddyisanexcellentstudent,welllikedbyhisclassmates,butheistroubledbecausehismotherhasaterminalillnessandlifeathomemustbeastruggle.“7[2]某一天,汤普逊老师检视每个学
5、生以前的学习纪录表,她意外地发现泰迪之前的老师给的评语十分惊人:一年级老师写道:「泰迪是个聪明的孩子,永远面带笑容,他的作业很整洁、很有礼貌,他让周遭的人很快乐!」二年级老师说:「泰迪很优秀,很受同学欢迎,但他的母亲罹患了绝症,他很担心,家里生活一定不好过!」8[2]Histhirdgradeteacherwrote,"Hismother'sdeathhasbeenhardonhim.Hetriestodohisbestbuthisfatherdoesn'tshowmuchinterestandhishomelifewillsoonaffecthimifsomestepsaren't
6、taken.“Teddy'sfourthgradeteacherwrote,"Teddyiswithdrawnanddoesn'tshowmuchinterestinschool.Hedoesn'thavemanyfriendsandsometimessleepsinclass."9[2]三年级老师:「母亲过世泰迪一定不好过,他很努力表现但父亲总不在意,若再没有改善,他的家庭生活将严重打击泰迪。」四年级老师:「泰迪开始退缩,对课业提不起兴趣,没有什么朋友,有时会在课堂上睡觉。」10[3]Bynow,Mrs.Thompsonrealizedtheproblemandshewasasha
7、medofherself.ShefeltevenworsewhenherstudentsbroughtherChristmaspresents,wrappedinbeautifulribbonsandbrightpaper,exceptforTeddy's.Hispresentwhichwasclumsilywrappedintheheavy,brownpaperthathegotfromagrocerybag.Mrs.Thompsontookpainst