现代大学英语-精读四第二版-课后翻译答案.doc

《现代大学英语-精读四第二版-课后翻译答案.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、Unit11.IknewIcouldrelyonmybrothertostandbymewhateverhappend.2.Asageneralrule,unliketheoldergeneration,theyoungergenerationtendstobemoreinterestedinthepresentratherthanthepast,butbothgenerationswillstandtoloseiftheydonotrespecttheother’sneeds.3.TheChinesewrittenlanguagehasbeenamajorf

2、actorforintegratingthewholenation.4.IntraditionalChineseartandliterature,thebambooandthepinetreeusuallysymbolizemoralintegrityanduprightness.5.QueenElizabethIruledEnglandfor45years,andthenationprosperedunderherrule.6.Democracymeansthatthemajorityrules.Butthat’snotall.Respectforthemi

3、nority’srighttodisagreeisalsoanintegralpartofdemocracy.Thetworulesareofequalimportance.7.Anationcannotbestrongunlessitiswell-integratedpolitically,economically,culturally,aswellasgeographically.8.Thepartywasboring,soheslippedoutoftheroomandwenthome.Buttheroadwassomuddyaftertherainta

4、htheslippedandfellintoaditch.9.Herhealthwassuchthatshewouldnotdaretobeexposedtothesuneveninwinterlestshegotsunstroke.10.Iwasdrowningmysorrowsonenightinasmallrestaurantwhenhecameovertomeandslippedarollofmoneyinmyhand.Unit21.ZhugeLiangpretenedtobeverycalmandsucceededinhidingthefactfro

5、mSimaYithatthecitywasreallyunguarded.Heprovedhimselfworthyoftheadmirationhehadreceived.2.Heknewthatabloodybattlewasimminentandhisarmywasterriblyoutnumbered.Sohepretendedtoberetreatingquicklytotherear.Actuallyhewaslayingabigtrapfortheenemytroops.3.SocialDarwinistsassertedthatwecouldc

6、omparehumansocietytotheanimalworld.Itdidnotcrosstheirmindsthathumanbeingscouldbedifferentfromotheranimals.Humanbeingsreliedontheirbrainratherthantheirinstinct.4.Thesemass-producedchickensdonotcomparewiththechickensweusedtoraiseathome.Chickenfarmsmayhaveincreasedtheoutput,buttheyhave

7、robbedthechickensoftheirgoodtaste.5.Thefinacialbubblesfinallyburst,causingaseriouscrisisthatsweptoverthewholeworld.6.Thankstoourpriceedge,ourexportstothatregionincreasedby30%comparedwiththesameperiodthepreviousyear.7.Thereporterswereallburstingwithquestions.Butthegovernmentspokesper

8、sonsaidthatallshekn