老北京的方言俚语.pdf

《老北京的方言俚语.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、知识角责编：宁晓雯BEIJINGRENDA段去解救在监狱中的人；“悠着点儿”是告诉一老北京的方言俚语个人让他小心点；“蝎了虎子”是指“壁虎”；“鸡贼”是形容一个人小气；“不得烟儿抽”是说一个人不受重视；“嗝儿屁”是一个人死了的北京话属于北京官话，流传于北京城区。有戏说。人把北京话、北京话口音浓重的普通话称为“京怎么样，您的北京方言测试得多少分呢？片子”。现在，全国通行的普通话就是在以北京北京人讲话最大的特点就是儿话音比较多，方言为代表的北方语基础上形成的。普通话的流而且一般都是字后缀上“儿”音，“儿”和前面行虽然使得不同地区人的沟通交流便捷，可

2、是也的字连着读。在一定程度上阻碍了方言文化的发展。普通话的给您举几个例子。比如，“今天”用北京底子就是北京话，所以，北京话对大多数来说，话就是“今儿个儿”，傍晚用北京话一讲就成了是可以听出十之八九的。不过，下面给您列举的“晚么晌儿”；再比如，“最后”北京话就是北京方言看您能听懂多少呢？“末了儿”，北京人讲“这件事情”一定会加上“嘿儿喽着”、“说话要走”、“摔咧“儿”，读成“这事儿”。子”、“拉了胯”、“底儿掉”、“把不住那么，北京的“儿”话音是怎样形成发展并边”、“炸庙”、“撂高儿”、“掉链子”、流行起来的呢？其实，北京儿话音这种腔调由来“瞎了

3、”、“勺上”、“末了儿”、“点儿已久。据考证，北京话里的“儿”话音最早产生背”、“猫着”、“挑眼”、“哪一出儿”、于清代前期，是受到满式汉语的影响而形成的，“轴”、“雁么虎”、“捞人”、“悠着点距今已有近三百年的历史了。清代曹雪芹的《红儿”、“蝎了虎子”、“鸡贼”、“不得烟儿楼梦》中就出现了许多“儿”话方言。抽”、“嗝儿屁”。这些都是很有代表的老北京可是，北京方言中的“儿”话音虽然普遍，方言。您先猜猜看它们都是什么意思。可也不能乱用。例如，北京的地名，宣武门、西“嘿儿喽着”是让小孩骑在自己的脖子上；直门、天安门等就一定不能缀上“儿”字音，可“说

4、话要走”可不是“边走边说话”而是“很是西便门却要说成“西便门儿”。所以说，北京快、马上就走”；“摔咧子”的意思是“发脾“儿”字音的学问大着呢！气”；“拉了胯”是“服软了”；“底儿掉”就“儿”话音是京腔京韵，京音京味儿。没有是“摸清了对方的底细”；“把不住边儿”形容了“儿”话音，北京方言也就没有了生趣。□“一个人讲话云里雾里、不可信”；“炸庙”的意思是“惊愕、着急”；“撂高儿”是“观察、考察”的意思；“掉链子”就是“做一件事出了意外无法完成”；“瞎了”就是说“倒霉了，完了”；“勺上”是说“打架的时候连累了第三方”；“末了儿”的意思是“最终、最后”

5、；“点儿背”的意思是“运气不好”；“猫着”就是“躲着、藏着”；“挑眼”就是“让人挑田洪俊／摄理”；“哪一出儿”通常出现在事情的出乎意料的时候；“轴”是形容一个人脾气倔；“雁么虎”是指“蝙蝠”；“捞人”是通过不正当的手老北京的叫卖北京人大2012.1155