浅谈按国际化标准编写飞机附件维修手册的必要性.pdf

《浅谈按国际化标准编写飞机附件维修手册的必要性.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、AeronauticStandardization&QualityNo.239浅谈按国际化标准编写飞机附件维修手册的必要性李果韩满亮蒋昱（西安自动控制研究所，陕西西安710065）[摘要]阐述了按国际化ATA100编写的飞机附件维修手册，与按我国现行标准编写的飞机附件维修手册相比较所具有的优点，在企业推广按ATA100编写飞机附件手册的必要性。[关键词]飞机附件维修手册；国际化；可视化[中图分类号]T–65[文献标识码]C[文章编号]1003–6660（2010）05–0051–02经验交流•我国航空企业已逐步融入国际化市场，因

2、此航今天一到广州，明天就可到广州飞机维修工程有《空标准化工作也应逐步与国际化模式接轨。然而就限公司（GAMECO）上班，立即参加维修工作。航空标准化与质量飞机附件维修手册编制标准而言，我国航空标准还因GAMECO是国际化飞机维修公司，他们所用的没有正式采用国际上普遍采用的美国航空运输协会CMM全球统一！标准（ATA100）。你造的飞机想不想出口呢？答案是肯定的。2飞机附件维修手册编写采用ATA100标准的必要性》那么用户必然要维修你造的飞机，维修你的飞机附我国航空产品要走出国门走向世界，若没有与2010年第5期件，飞机附件维修手

3、册应按什么标准编写，国外国际接轨的标准，或者说没有采用国际先进标准，用户才认可呢？答案是只有按美国ATA100标准来我们将难于与外界交流，也难于实现两融、三新、写。目前欧美等发达国家，如美国、英国、法国、五化和产值万亿元目标。德国，还有日本等国无一例外的均严格按ATA100据报道，中巴合作的JF–17（枭龙）战机，巴编写民机附件维修手册。基斯坦总装线已正式开工，这标志着我国军机外贸模式已由单一整机出口逐步转变为整机制造技术出1ATA100是非常成熟、生命力很强的国际化标准口。L15高级教练机，已在今年第48届巴黎航展上全球正在使

4、用的成千上万架民用飞机（其中展出，据称L15已有出口意向。JF–17飞控分系统和主要包括波音和空客系列飞机）附件的飞机附件L15飞控全系统均由我所研制。这就意味着，如果维修手册（CMM）均按ATA100编写。全球几十年我国自产自销的飞机附件仍用以往的标准编制产品来成千上万的维修人员都在使用按ATA100编写的维修手册，那么对于JF–17和L15来说应是不合时宜CMM维修数以亿计的飞机附件。在维修过程中，了。因此航空行业应积极推进采用ATA100标准编不断地对CMM进行修正→应用→再修正的循环过写产品维修手册。程，使CMM质量得到

5、不断提升，反过来又促进了ATA100得到不断修正和完善。时至今日ATA1003按ATA100编写的飞机附件CMM主要优点的权威性已是毋庸置疑，而且按ATA100编写的国际化的CMM能完整、准确、层次分明和图CMM来维修飞机附件，促进了维修企业的国际文并茂地描述附件维修工艺全过程，CMM从附件化。笔者亲自见证英、美、爱尔兰等国的维修人员的外表面清洗、分解、清洗、检查、修理、组装到[收稿日期]2010-03-15Oct.201051航空标准化与质量总第239期测试完后的包装储存等每个过程均有详细要求。表1xxxCMM与xxxx维修文

6、件对比只要严格按CMM操作，就不会因维修人员、地点比较项xxxxCMMxxxx维修文件（国籍不同）和时间等各个方面的改变而使维修质目内容量改变，能使维修质量得到长期稳定的保证。产品维修全xxxx产品CMMxxxx产品全套图纸过程文件及xxxx产品工卡xxxx产品维修规范CMM包含有“版本更改记录”、“有效页清份数xxxx产品装调工夹具全套图单”、“产品服务公告”和“材料修改清单”等表纸xxxx产品首翻维修记录本征CMM状态的文件，使得与产品有关质量记录更xxxx产品二翻维修记录本加完整。xxxx产品测试记录本xxxx产品技术说明

7、书CMM能高度浓缩与产品维修相关的多份文xxxx产品技术规范件。表1给出了按ATA100标准编写CMM的一个事xxxx产品装调工艺规程xxxx产品调试规范例。按现行标准编写的xxxx产品维修文件，即维修产品、零组xxxx产品所涉及的文件共10份，而按ATA100标准件形象化、很高低可视化程度编写的CMM文件只有2份。产品三维有没有从表1对比中还可以看出：CMM主要用图形外形图（多幅平面图）+文字注解，介绍和描述产品及其产品介绍用图+文字叙及工作原理述，将产品中的只用1张原理图+文字描工作原理，直观、清晰易懂。并用三维图示分解图共

8、9个组件介绍述。经验交流+零件清单将产品内部结构、拆、装产品全过程顺得清清楚楚。特点：主要用文字介绍产•序关系都形象化、可视化地展示出来，立体感强，特点：用图形介品，相对难懂绍产品，易懂清晰易懂。全套产品零组件清单给出了该产品的全用“图xx修要动用xxxx全套产