资源描述:
《传统中式婚礼(英文版).ppt》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、TeamworkMembers:GinaAnneSusanPsycheLiuXiaohui2010-12-11传统中式婚礼TraditionalChineseWeddingIntroductionGoodafternoon,everyone.OurpresentationisaboutthetraditionalChinesewedding.Chineseweddingiscomplicatedandjoyous.Today,wewillshowyouthemainfivepartsoftheprocesso
2、fChinesewedding.Pleaseenjoyourpresentation.Fivepartsofthewedding迎亲01送亲02洞房04奉茶05拜堂03♥Part1迎亲Gotothebride’shometoescortbrideOneday,afamilywhosesurnameisShuwillmarrytheirdaughter.Now,theyareeatingdumplingstogether.IntraditionalChinesewedding,itisaceremonybefor
3、ethedaughterleavesherparentstoshowthedeparture.Then,thebridegroomiscomingtopickuphisbridewithabrunchofflowersonhishand.However,thefriendofthebridewillnotallowthebridegroomtocomeineasilyunlessheagreessometerms.Generally,thebridegroomwillgivearedpapercontainin
4、gmoney.Then,thebridewillkneeldowntosaygoodbyetoherparentswhilethebridegroomjustbowtothem.♥Part2送亲Accompanybridetobridegroom’sfamilyonweddingdayAftersayinggoodbyetothebride’sparents,thebrideshouldgetintoasedanchairlikethis…andtherewillbesomehappymusic.Thenthe
5、sepeoplewillescortthebridetothegroom.Infrontofthegroom’shouse,theywillstop.Then,achildwithanorangeinherhandwillcome.Thebrideshouldtouchtheorange,whichcanbringlongevity.Afterthat,ablissful(有福气的)oldpersonwillcometohelpthebridecrossabrazier(火盆),whichmeansthatin
6、auspicious(不吉祥的)thingswillbedrivenout.Then,thebrideshouldcrossthethreshold(跨火盆),butherfeetcannottouchit.♥Part3拜堂PerformtheformalweddingceremonyInChina,thispartcalls“baitang”.Thatis,inthetraditionalweddingceremony,brideandbridegroomperformthemarriageceremonyi
7、nwhichtheypayhomage(敬意)toheavenandearthandtothegroom’sparents.Wecanseethemanseatedintheleftsideisbridegroom’sfather,andtheothersideishismother.Andthisisbride,thisisbridegroom.Iamthemanwhoofficiatetheweddinglikethepriestinforeigncountries.OK,let’sshowyouthepa
8、rt.M:Now,brideandbridegroom,pleasecomehereandkneeldown.M:First,bowtothegreatheavenandearth!M:Second,bowtothegreatparents!M:Bridegroomandbridebowtoeachother!Now,theceremonyisover.pleasesendthebri