宇宙·自我·文本—解读卡尔维诺的《命运交叉的城堡》.pdf

《宇宙·自我·文本—解读卡尔维诺的《命运交叉的城堡》.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、：．；：＾；５冰，，、誉統物夢ｉ：擺讀￥给．＾＾馨Ｕ‘ｆ餐Ｓ；觀满、Ｈ嫁巧１１鷄還遠響＇￥．？，Ｍ：冷讓：繁變；Ｖ；．？＾＃ｉ１鷄纖獄審研究生业论文ＳＪ：州二＾似鄭纂！興；１节導：＾題目宇宙－－－一Ｔ读心Ｓ：－的ｉＳ」：ｎＳ＃名若．輪Ｉ雜２＾．；ｆ；－苦？方向！－！．Ｓ教师Ｓ－；．；．：劫£－濡．．．额＂．＞ｂ４養蘇苗’聽＾－Ｊ；３ｒ之憑＾謬、藝．．＾１／．．藥；巧＾学号：ＭＧ１２０８０８５论文答辩日期：２０１５年５月２７日

2、指导教师：（签字）南京大学研究生毕业论文中文摘要肯页用纸？？毕业论文题目：宇宙自我文本解读卡尔维诺的《命运交叉的城堡》比较文学与世界文学专业２０１２级硕壬生娃名：车乃韩指导教师（姓名、职称）：董晓教授摘要卡尔维诺ｔｉｌ不断探索小说叙事方式而享誉世界，而《命运交叉的城壁》则充满了这种探索的冲击力和先锋性，。与前期小说中＾童话和神话因素来映照现实的方式不同＂＂一形而下一《命运交叉的城堡》为开端的后期作品方面在形式上越来越，另方面在＂＂内容上越来越形而上，稳定规则的外部形式包裹哲理思辨的内核，。然而从深层

3、意蕴来讲一二是，后期作品有两个方面的倾向，是展现宏观的宇宙意识：探讨微观的必灵与写作，应该》和《宇宙》，，则《如。对于前者是《看不见的城市奇趣对于后者是一果在冬夜个旅人》和《帕洛马尔》。而《命运交叉的城堡》则包含着这两个方面。论文共分四章一。第章可Ｗ看做是整篇论文的基础性工作，从塔罗牌入手分析卡尔一维诺建构的宇宙图景，在此笔者。先前的研究对塔罗牌与文本的关系往往只是笔带过：塔罗牌阵不仅仅寓意着宇宙图景尝试分析塔罗牌与文本的深层关系，而且其来源传说＇与故事选择、其占、，Ｉ性质与语言风格其原型意象与内在意蕴都有着直接的关联。另外＂＂

4、＂＂塔罗牌阵完美地实现了属于晶体派的卡尔维诺小说诗学中的晶体模式，其建构、的方式主要有：精屯排列的外部形式、未丧失的内部张力和自我巧生力。如果说晶体模式是对塔罗牌阵的外部形式的阐述，那么对小说内核的阐述则主要Ｗ空间意象为基础。宇宙图景的空间意象主要是：森林意象和城堡饭馆意象，前者寓意着进入无意识的冒险和故事发生的空间，后者则寓意着秩序更迭和故事讲述的空间。第二章从宏观层面来阐述小说象征着的宇宙秩序毁灭与重生的循环。《命运交叉的城堡》既是幻想小说又是宇宙小说，是卡尔维诺依靠超凡想象力创作的其指涉性足Ｗ等同宇宙的小说，。在幻想的基础

5、上，小说内故事的悲剧结尾尤其是两部小说最终归于塔罗牌重新洗牌，象征着的是宇宙秩序的毁灭。这种毁灭被Ｗ互文性的方式用耳熟能详的前文本来表现，并涉及了包括人与人Ｉ、人与自然等多方面的混乱同时在后期作品中都＂＂描写一＂＂出现这种。但就像塔罗牌重新洗牌会再次组合排列样毀灭，对毁灭场景＂＂的青睐源于它的重生之义，卢克莱修在故事中的作用越发重要，其原子论便。因而Ｉ给予了整部小说ｗ理论上的基础。塔罗牌相当于原子，，通过不断排列组合构成各种形式＂＂＂＂一物质与虚空，。、毁灭与重生便从对立走向统宇宙也从无序走向有序第Ｈ章和第四章都是从微观层面

6、来阐述一节《我也试讲我，主要依据的是小说中的自己的故事》。第兰章重点放在卡尔维诺自我也灵层面，基于也灵的广阔性，并为了与一前章相对应，笔者称之为微观宇宙。卡尔维诺总是会关注到事物对立的两个方面，这种分裂感的形成是与他的性格、成长环境、个人经历（包括政治生涯）等紧密相关的。而在上下两部小说中出现的炼金术±浮主德的形象，便象征着卡尔维诺整合对立两者的努力。笔者着重从炼金术的核也唐象Ｗ及荣格对炼金术的也理学分析的角度（荣格将炼＂＂＂＂金术看作个性化过程），，对卡尔维诺尝试建立的完整自性进行了分析这也体现在小说中卡尔维诺博物馆藏画（圣吉

7、罗拉莫和圣乔治）的自我阐释之中。第四章则主要对写作中卡尔维诺的焦虑和压抑进行分析。《我也巧讲我自己的故事》一种焦虑感既运对也灵的阐述，也是对写作的阐述。文中表现出卡尔维诺对于写作的，这在一《如果在冬夜个旅人》中出现过在《命运交叉的城堡》中表述的异常明晰。，但，焦虑感主要体现在两个方面：文字表达的困境和形象的自我衍生前者主要体现在语言与沉默的矛盾上，后者则体现在塔罗牌图案的预制思维模式。而对两个问题的解决分别是：巧语和自我怀疑式的语言风格扩展文本容患Ｗ原型意象的图案入手实现荣格所谓＂＂的幻觉型作品，在形象自我衍生的同时能够澈发读者

8、的思考。因而，《命运交叉的城堡》涉及地是宏观与微观两个方面，细