论泰语形容词中的特殊类——泰语区别词.pdf

《论泰语形容词中的特殊类——泰语区别词.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、วิทยานิพนธปรญญาโทิหมวดคาพํเศษประเภทหนิงในคึ่าคํณศุพทัไทย—คําขยายคานามํชื่อผูเขียนนางสาวนลินญารหัสประจําตัว2012016วิทยาลัยบัณฑิตวิทยาลัยสาขาวิชาวรรณคดีและภาษาเอเชียและแอฟริกาทิศทางการศึกษาภาษาศาสตรไทยอาจารยที่ปรึกษาศาสตราจารยปอเวิ้นเจอ2015.05本论文由陈源在其导师薄文

2、泽的指导下撰写而成，经论文答辩委员会评审、答辩，该论文达到亚非语言文学专业硕士学位论文水平。导师：薄文泽答辩主席：裴晓睿ii独创性声明秉承学校严谨的学风与优良的科学道德，我声明所呈交的论文是我本人在导师指导下进行的研究工作所取得的成果。尽我所知，除了文中特别加以标注和致谢的地方外，论文中不包含其他人已经发表或撰写的研究成果，不包含本人或他人已申请学位或其他用途使用过的成果。他人对本研究所做的任何贡献均已在论文中作了明确的说明并表示了致谢。申请学位论文与资料若有不实之处，本人承担一切相关责任。作者签名：

3、日期：2015年05月iii知识产权声明本人完全了解西安外国语大学有关知识产权的规定，即：研究生在校攻读硕士学位期间论文工作的知识产权单位属西安外国语大学。本人保证毕业离校后5年以内（自办理离校手续之日起），发表论文或使用论文工作成果时署名单位仍然为西安外国语大学。学校有权保留送交论文的复印件和磁盘文件，允许论文被查阅和借阅；学校可以公布论文的全部或部分内容，可以采用影印、缩印或其他复制手段保存论文。作者签名：日期：2015年05月iv致谢词在论文即将完成之际，我想说的最多的便是感谢。首先要感谢的是我

4、的导师薄文泽教授，他对我的求学之路有着重大的影响和意义。薄老师平日工作繁多，但每当我遇到难题，他都会抽空找我面谈，为我的研究提出了很多宝贵的意见，使我的研究工作有了明确的目标和方向。本篇论文的每个阶段，从选题、查阅资料、论文提纲的确定到论文内容的修改等各个阶段取得的成果都离不开他的鼓励和帮助。同时还要感谢薄老师对我的关心和照顾，令我感动不已。在他的身上，我深深的感受到了一个学者的严谨和务实，这些都让我获益匪浅，并将终生受用。“经师易得，人师难求”，藉此机会向薄老师表示我最衷心诚挚的感谢！本论文的顺利完

5、成，离不开各位老师、同学和朋友的关心和帮助。在此感谢咸蔓雪老师、金勇老师、吴杰伟老师对本论文提出的宝贵意见，感谢聂雯老师对我的关心和帮助，感谢李芳师姐、陈静怡师姐、杨欢、李雨晴、段丽娜同学给我的启发和提供的帮助，感谢李琳、励佳媛同学为我论文期间的生活增添了不少欢乐，感谢张欢、师妹王宠惠为我提供的帮助，感谢苏晓一直以来对我的鼓励和支持。最后我要感谢我的爸爸妈妈，他们都是不善于表达内心情感的人，从小到大一直默默的关心着我，爱护着我。我很庆幸有你们这样优秀的父母，感谢你们多年一直辛劳的付出，感谢你们对我学业

6、的支持，对我生活的照顾，感谢你们理解并支持我在毕业之际做出的选择。很抱歉目前我能回报你们的太少太少，虽然我知道你们并不求回报；很抱歉目前女儿不能陪在你们身边，伴你们左右。但我将努力为我们未来的幸福生活而奋斗，望你们身体健康，岁岁平安！vคําพเศษประเภทหนิงในคึ่าคํณศุพทัไทย—คําขยายคานามํบทคดยัอภาษาไทยในระบบหมวดคําหมูภาษาไทยคําขยายคํานามไทยไมคอยไดรับความสนใจในการวิจัยที่มีอ

7、ยูแลวผูวิจัยมักถือวาคาหมวดนํี้เปนสวนหนึ่งของคําคุณศัพทแตวาความแตกตางกันระหวางคําขยายคํานามกับคําคุณศัพททั่วไปมีเยอะแยะไปซึ่งงารวิจัยนี้มีความสําคญตัอการแยกประเภทคําคุณศัพทไทยงานวิจียนี้ไดวิจัยหลักและมาตรฐานการจําแนกหมวดหมูคําฟงกชั่นการนําเสนอม๔ชนีิดไดแก

8、การบอกกลาวการชี้เฉพาะการขยายและการเสรมบทิมาตรฐานการจําแนกหมวดหมูคํามสามประเภทีไดแกรูปคําความหมายคํากับฟงกชั่นไวยากรณผลวิจัยแสดงวาฟงกชั่นไวยากรณเปนมาตรฐานการจําแนกหมวดหมูคําไทยที่ดีที่สุดเพราะวาฟงกชั่นไวยากรณสะทอนใหเห็นลักษณะคําได