公共外交视角下的中马中医药交流.pdf

《公共外交视角下的中马中医药交流.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、学校代码10608学号2012030207021分类号PS密级公幵广务Ri必fs苓GuangxiUniversityforNationalities硕士学位办公共外交视角下的中马中医药交流研究生姓名••李木子导师姓名职称：黄兴球教授学科专业：国际关系所属学院：东盟学院年级：2012级论文宪成时间：2015年4月12公共外交视角下的中马中医药交流摘要中国和马来西亚的中医药交流由来已久，一直是两国友好往来的见证。作为马来西亚医疗服务体系中重要组成部分的中医药医疗体系，在近千年的传播过程中对马来西亚的民众的寻医、用药习惯等生活产生了重大影响。虽然中医药文化随

2、着迁居马来西亚的华人华侨在当地落地生根，但是直到近几年才受到官方的重视和扶持。如今中医药交流已成为中马两国民生、经济合作的热点。论文采用田野调查法和文献综述法来研究中医药文化在马来西亚传承的历史和现状，以及中医药交流对当代中马关系的影响。同时，发掘中医药文化作为一种“异文化”在马来西亚得到传承和发展，并在今天成为马来西亚医疗体系中重要的组成部分的原因。本文也将其与公共外交相联系，尝试论证中医药文化外交的可行性和意义，以期为我国外交事业服务。由于学界至今没有人提出中医药文化公共外交这个概念，因此在中医药交流的基础上引入公共外交这一概念，创新提出“中医药文

3、化外交”，并在考察中医药交流过程中的得与失，提出开展中医药文化外交的策略，认为中国应做到：鼓励国内中医药文化“走出去”，展示自身文化魅力和治疗手段；与其他文明互动时秉持“兼收并蓄，包容不同”的心态；在处理合作时应以“共赢”为追求目标，实现平等的合作与交流；政府与民众紧密协作，互相配合，共同塑造良好的国家形象。关键词中医药文化外交；中马中医药交流；公共外交3TheInteractionofTraditionalChineseMedicineCultureBetweenChinaandMalaysiaUnderthePerspectiveofPublicD

4、iplomacyABSTRACTIthasbeenalongandfriendlyhistorysinceChinasettheculturalinteractionoftraditionalChineseMedicine(TCM)withMalaysia.AsanimportantpartofthemedicalservicesysteminMalaysia,thetraditionalChinesemedicinehasagreatimpactonthemedicalcustomofnativeMalaysians.Ithasbeenofficia

5、llyconcernedinrecentlyyearsthoughtheTCMhadcompaniedwithoverseasChineseinMalaysiaduringtheimmigration.Nowadays,theculturalinteractionofTCMbetweenChinaandMalaysiahasbecomeaheatedpointincorporationoflivelihoodandeconomy.ThispapertakesaresearchoftheTCM'shistoryinMalaysiabyfieldinves

6、tigationandliteraturereview.Meanwhile,thispapertriestoexplainwhythecultureofTCMcouldbeinheritedasaforeigncultureandbecomesanimportantpartofthemedicalservicesysteminMalaysia.ItalsodemonstratesthefeasibilityandsignificanceofTCMinpublicdiplomacysoastoseveringtheforeignaffairsinourc

7、ountry.It'sstillafreshconceptwhenitcomestothepublicdiplomacyofTCM.TheauthorintroducestheconceptofpublicdiplomacyonthebasisoftraditionalChinesemedicinecultureandputsupanewword:thepublicdiplomacyofTCM.Accordingtotheanalysisof"wins"and"loses"inthepromotionofTCM,Chinashouldtakefollo

8、wingdiplomaticstrategyofTCM:toencouragethedomes