英语比较级、打招呼和汉语区别.docx

《英语比较级、打招呼和汉语区别.docx》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、英语常见比较级和打招呼方法■同级比较(Equalcomparison)Myrulerisaslongasyours.我的尺子和的一样长。Icanrunasfastasyoucan.我能和你跑得一样快。Thisbookisnotasinterestingasthatone.这本书没那本书有趣。Ican’trunsofastasyoucan.我不能跑得你那么快。■差别比较(Comparativeandsuperlative)LilyisyoungerthanKate.莉莉比凯特小。Theredskirtismoreexpensivethantheyellowone.红裙

2、子比黄裙子贵。IrunfasterthanJim.我比吉姆跑得快。Mrs.BakerwalksmoreslowlythanMr.Baker.贝克夫人比贝克先生走得慢。Jimisthetallestinhisclass.吉姆是他班上最高的。Tomisthebestofall.汤姆是所有人当中最好的。■相似和差别(Similarityanddifference)Thispictureisthesameasthatoneonthewall.这幅图画和墙上的那幅图画一样。Lucyislikehermother.露西像她妈妈。Tomlookslikehisfather.汤姆像

3、他爸爸。Mypictureisdifferentfromyours.我的图画和你的不同。Therearefivedifferencesbetweenthetwopictures.在这两幅图之间有5个不同点。英语常见打招呼和汉语区别用英语向人打招呼，最一般、最常见的方式有：Goodmorning./Goodafternoon./Goodevening./Hello./Hi.等等。Goodmorning用于早晨起床后到午饭前这段时间，用于正式场合或非正式场合均可(在非正式场合或熟人之间可简为Morning)。Goodmorning与汉语里的“您早”从形式上看，似乎完全等

4、同，其实它们的含义大不一样。汉语中的“你早”含有“你起得早”或“你来得早”之类的意义，而英语中的Goodmorning却是一句抽象的问候语，是一种祝愿。比如在英语国家，一个人早上10点钟才到办公室，他的同事同样可以用Goodmorning来向他表示问候，但类似的情况在中国恐怕就不能用“你早”来问候对方，否则便有讽刺或挖苦之嫌了。Goodafternoon用于午饭后至下午5点左右，是一个较正式的问候语(熟人之间也可只说Afternoon)。这句问候语我们虽然将它译为“下午好”或“午安”之类的，但事实上这也是不得已而为之，因为我们中国人在见面时并不用“下午好”或“午安”

5、来问候对方。再看看Goodevening，它可用于下午5点以后的情况，是一个兼有中性和正式语气的问候语(熟人之间也可只用Evening)。顺便说一句，即使在晚上很晚的时候，人们见面时也只说Goodevening，而不能说Goodnight。因为在英语中Goodnight是用于告别(而不用于问候)的，其大意相当于汉语的“晚安”或“再见”。更多免费资料下载：单击这里。目录如下：