幸福得可以晕倒的20句英语情话.docx

《幸福得可以晕倒的20句英语情话.docx》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、如何跟老外BOSS请假：“调休”英语怎么说？如何跟老外BOSS请假：“调休”英语怎么说？　　Jerry跟同事Paula和Will打招呼，聊聊彼此周末都干了些什么。　　Jerry:Hey,Paula.Hi,Will.Didyouhaveagoodweekend?　　Paula:Yeah...Icheckedoutthatnew3Dmovie.It'samazingwhattheycandowithtechnologiesthesedays!　　Will:Iwentmountainbikingwithacoupleoffriends.Weworkedupagoodsweatandhadag

2、oodtime.Howaboutyou,Jerry?　　J:Actually,Ispentmostoftheweekendlookingattravelbrochures。　　Paula周末去看了新出的三维电影，3Dmovie.Will跟几个朋友一起去骑山地车，山地车在英语里叫mountainbike，在上面那段话里是做动词用，Willwentmountainbiking.Will还说，他们出了一身汗，玩得特别开心。workupasweat是一种习惯用法，指锻炼身体或从事体力活动很投入，可以是真的出了一身汗，也可以形容特别卖力。Jerry呢，一个周末大部分时间都在看旅游宣传材料trav

3、elbrochures.看来他是要休假喽？Paula问：　　P:Really?Areyougoingsomewhere?　　J:Well,startingonthe20thofthismonth,I'mtakingafiveweekvacation。　　W:Fiveweeks!!Noway!　　P:Getoutofhere!Howdidyouswingthat?　　J:Actually,thecompanyowesmeaboutfourmonths'worthofvacationtime.I'vebeenworkingheresince2002andhaven'ttakenavacat

4、ionyet.I'vegotoodlesofcomptimeaswell。　　W:Sorry,what'scomptime?　　Jerry要休五个星期的假，Will和Paula都不敢相信，问Jerry,Howdidyouswingthat?toswingit是一种口语里非正式的说法，意思是说服别人，达到自己的目的。Jerry解释说，他从2002年来这家公司工作，就一直没休过假，现在公司欠他四个月的假期，Jerry说，另外，I'vegotoodlesofcomptimeaswell.oodlesofsomething也是一种非正式的说法，相当于alotofsomething，Jerry说

5、自己除了四个月的假期，还攒了很多comptime.Will是新毕业的大学生，不知道什么是comptime.Paula解释说，　　P:The"comp"isshortforcompensation.Basicallyhemeansovertimepay。　　J:Yeah,butsomecompanieslikeoursdon'treallypayovertime...theygiveyouextravacationhoursinstead.IfyouaddupallthevacationtimeandcomphoursIhave,Ihavealotoftime。　　P:WhenIwasw

6、orkingforacompanyinGermanytheyhadsupershortworkweeksandveryliberalovertimerules。Paula解释说，comp是compensation的简写，其实就是overtime加班，有些公司不发加班费，而是把员工加班的时间折合成假期，补偿给员工。另外，欧洲和美国的情况也有很大的区别，Paula说，她以前曾经在德国的一家公司工作过，theyhadsupershortworkweeksandveryliberalovertimerules.那家公司不仅工作时间短，而且加班的规定也veryliberal，很松.J:Ihave

7、tosayI'mlookingforwardtomylongvacation.Ithinkyouneedatleastthreeorfourweeksofdoingnothingbeforeyoucantrulyrelax。　　W:Ithoughtyousaidyouhadmonthsandmonthsofvacationtimeavailable.Whyareyouonlytakingfiveweeksoff?　　J:Fiveweekswas