2010年考研英语阅读理解全文翻译及解析.doc

2010年考研英语阅读理解全文翻译及解析.doc

ID:50362128

大小:40.50 KB

页数:6页

时间:2020-03-08

2010年考研英语阅读理解全文翻译及解析.doc_第1页
2010年考研英语阅读理解全文翻译及解析.doc_第2页
2010年考研英语阅读理解全文翻译及解析.doc_第3页
2010年考研英语阅读理解全文翻译及解析.doc_第4页
2010年考研英语阅读理解全文翻译及解析.doc_第5页
资源描述:

《2010年考研英语阅读理解全文翻译及解析.doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库

1、Text1   ①OfallthechangesthathavetakenplaceinEnglish-languagenewspapersduringthepastquarter-century,perhapsthemostfar-reachinghasbeentheinexorabledeclineinthescopeandseriousnessoftheirartscoverage.   ①Itisdifficulttothepointofimpossibilityfortheaveragereaderundertheageoffortytoima

2、gineatimewhenhigh-qualityartscriticismcouldbefoundinmostbig-citynewspapers.②Yetaconsiderablenumberofthemostsignificantcollectionsofcriticismpublishedinthe20thcenturyconsistedinlargepartofnewspaperreviews.③Toreadsuchbookstodayistomarvelatthefactthattheirlearnedcontentswereoncedeem

3、edsuitableforpublicationingeneral-circulationdailies.   ①  WeareevenfartherremovedfromtheunfocusednewspaperreviewspublishedinEnglandbetweentheturnofthe20thcenturyandtheeveofWorldWar2,atatimewhennewsprintwasdirt-cheapandstylishartscriticismwasconsideredanornamenttothepublicationsi

4、nwhichitappeared.②Inthosefar-offdays,itwastakenforgrantedthatthecriticsofmajorpaperswouldwriteindetailandatlengthabouttheeventstheycovered.③Theirswasaseriousbusiness.andeventhosereviewswhoworetheirlearninglightly,likeGeorgeBernardShawandErnestNewman,couldbetrustedtoknowwhattheywe

5、reabout.④Thesemenbelievedinjournalismasacalling,andwereproudtobepublishedinthedailypress.⑤Sofewauthorshavebrainsenoughorliterarygiftenoughtokeeptheirownendupinournalism,Newmanwrote,"thatIamtemptedtodefine"journalism"as"atermofcontemptappliedbywriterswhoarenotreadtowriterswhoare".

6、  ①Unfortunately,thesecriticsarevirtuallyforgotten.②NevilleCardus,whowrotefortheManchesterGuardianfrom1917untilshortlybeforehisdeathin1975,isnowknownsolelyasawriterofessaysonthegameofcricket.③Duringhislifetime,though,hewasalsooneofEngland'sforemostclassical-musiccritics,andastyli

7、stsowidelyadmiredthathisAutobiography(1947)becameabest-seller.④Hewasknightedin1967,thefirstmusiccritictobesohonored.⑤Yetonlyoneofhisbooksisnowinprint,andhisvastbodyofwritingsonmusicisunknownsavetospecialists.  ①IsthereanychancethatCardus'scriticismwillenjoyarevival?②Theprospectse

8、emsremote.③Journalistictasteshadchangedl

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。