试论大学英语教学中的英美文化渗入.doc

《试论大学英语教学中的英美文化渗入.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、试论大学英语教学中的英美文化渗入【摘要】伴随着时代的不断发展和世界经济一体化进程的加快，人们越来越重视英语教学，然而在英语的学习过程中，不能够忽视语言木身与其背后的文化Z间的关系。语言是文化的一种载体，它能够将文化进行体现和传承。因此在英语教学的过程中，要对英语这种语言背后所代表的文化加以渗透，这样做不仅能够加强英语语言学习过程中的趣味性，还能够增强学生对跨文化知识的理解和交际能力的提高，有助于提高学生学习英语的积极性，在文化的学习过程中不断对英语加深理解和应用，使英语知识能够得到更好的掌握。【关键词】

2、大学英语教学英美文化渗入英语作为世界上被应用的最广泛的语言已经成为我国大学中各学科的必修课程。近年来，我国的科学技术取得了不断的进步，我国社会经济的发展和不断提高的国际地位要求我国人才能够对英语进行更加深入的理解和掌握。加强对英语的学习，不但要加强英语这一门语言的学习，还要对英语国家文化进行深入的学习和了解。我国大学生英语等级考试中针对英美文化的考察少之又少，只是针对语言本身的考试，因此学生在口常学习过程很容易忽略英美文化知识，课堂学习不仅缺少了很多趣味性，更不利于英语的学习。一、大学英语教学中英美文化

3、渗入的必要性1•社会和时代发展需要。当今世界处于科学技术飞速发展的时代，科学技术的发展给人们带来了巨人的便利，交通运输事业中从磁悬浮列车人大提高了铁路运输的速度到航空和航海的事业的发展，都给人们之间的交流和沟通提供了更多的可能。尤其是近年来信息技术和互联网技术越來越成熟，成功的压缩了人们之间的空间距离，使越洋交流成为可能。同时科学技术的发展，带动了全球经济的飞速发展，全球经济一体化进程不断加快，这体现在世界各国的经济合作、科技传播和政治文化等方面的交流越来越频繁。这一系列现象表明，当今世界，加强与世界各

4、国的交流和互相学习，是自身发展的必然要求。然而在与外界的接触过程中，不同文化背景下人类的沟通是一个难题，不同的文化背景能够导致人们的思维方式、价值观等方面存在很大差距，因此要想在激烈的国际竞争屮取得一席Z地，获得本国的不断快速发展，要从了解其他国家的文化背景开始，英语作为国际通用语言，我国大学生在学习过程中注重英美国家的文化背景的学习，对学生个人的发展和中国未来的发展具有重要作用。2.增强大学英语教学效果的要求。（1）能够激发学生的学习兴趣。我国目前的大学英语教学内容，只注重英语技能的传授，在各种英语等

5、级的考核中，也只重视技能型知识的考核，因此在日常的英语教学过程中，教师始终采取传统的教学模式，在课堂上一味的进行知识的讲解与传授，学生只是被动的接受并增加记忆，使得英语学习生活枯燥乏味。在课堂教学中增加英美文化背景知识，历史知识的趣味性和历史人物的传奇故事等能够大大激发学生的学习兴趣，学生们能够积极主动的去学习英语，这将促使大学英语教学效率的明显提咼。（2）能够增强学生的交际能力。传统的人学英语教学模式，能够培养学生在试卷考试中取得良好的成绩，然而学生运用英语语言进行交际的能力实际上并没有得到良好的锻炼

6、和培养。我们知道语言是从一种文化中逐渐形成并发展起来的，同时语言能够对文化进行反映，这也是不同文化Z间存在差别的重要原因。因此在大学英语教学过程中加强对英美文化的渗透，能够帮助学生深入了解英语这门语言的内涵，在口常交际过程中能够选择正确的语言和态度进行不同场合的交际。二、大学英语教学中渗入英美文化的方法1・将教材中体现的英美文化进行深入挖掘。教师在日常授课过程中，不要只注重知识点的讲解，应注重将教材中所体现的英美文化背景知识进行讲解，重视交际能力的培养和学生对英美文化的感知能力的培养。例如在讲到圣诞节、

7、万圣节这一类四方国家极其重视的节日时，不要只看重单词的考核和课文语法点的讲解，帮助学生模仿西方文化举办一个圣诞节或万圣节晚会，在轻松愉快的气氛中，学生能够对英美文化产生更深刻的感知，同时还容易引起学生们学习英语的积极性。2.注重文化差异之间的对比。不同的文化背景是会导致不同的思维习惯和交际习惯的，在日常交际的过程中，不同国家的人进行的交际实际上是两种文化之间的交际，人们对另一个国家的文化和背景知识的了解能够促进交际的顺利进行。因此，我国人学在英语教学过程中应该注重中西文化的对比，注重语言与文化Z间关系的

8、讲解，通过对比，学生们更能够对英美文化产生深刻的认识，对所学知识也能够得到深层次的认知，将中西文化进行对比的过程中，能够激发学生的学习兴趣，能够增加学生对英语学习的热爱和提高英语交际能力。从发展上来看，世界经济的不断发展促使各国之间的交流也越来越频繁，我国近年來的飞速发展和崛起，使得我国与世界的接触越来越频繁，增加了我国与世界交流的机会。因此我国在人才培养方面，应注重培养人学生对其他国家文化的深入了解，从文化的学习中培养学生的语言交际能力，