资源描述：
《全国各地市中考英语试卷分类解析汇编之阅读翻译.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、【2015辽宁抚顺】（B）阅读下面的短文，将短文中画线部分的句子译成中文.(共4分，每小题2分）Canyoubelieveit?Icookedcrabs(螃蟹)bymyself!Anditwasreallyawful.Itookoutthreecrabsfromthefridgeinthemorning.Ithoughttheyweredead.64.SoIputtheminthewatertoboil.Suddenly,Iheardsomenoisefromthepot(锅)，Oh,mygod!Theywerealive!Myparent
2、swerenotathomeandIwasfearful.Oneofthecrabswasnearlyoutofthepot.65.IhadtopushthepotcoverwithmyhandsuntilIcouldhearnothing.Atnoon,whenwehadlunch,myparentspraisedmeforcookingthecrabs.Theydidn'tknowhowawfultheprocesswas.64.因此我把螃蟹放到水里煮。65.我必须用手压住锅盖直到我听不到动静了。【2015湖南长沙】第一节语篇翻译读下面
3、的短文，将划线部分译成英文或中文。（共5小题，计10分〉Whataremagicwords?Wordslike"thankyou”，"please"and"sorry"canworkwondersinourdailylife.ThesepoliteexpressionsarcusedeverydayinAmerica一amongstrangers,betweenfriendsorwithfamily.66.Peoplewithgoodmannersalwayscommunicatewithotherswellbyusingthesemagi
4、cwords.Whatshouldyoudowhenyoureceiveagiftforyourbirthday?67.你最好坐下来写一封感谢信。68.Thewords“thankvou”areveryimportantandusedveryoften.Wesaythemwhensomeonehandsusaletter,passesusabook,offersusadrink,orlendsusanumbrella."Please"isanotherimportantword,butmanypeopleforgettouseit.Itis
5、notpolitetoasksomeoneforwithoutsaying"please”.69.Wearesupposedtouseitwhenweaskforsomethingtoo.Itmaybeabook,apen,ormoremilk.Itmaybeintheclassroom,athome,oratthebusstop.Wecanuse“please”tomakearequest(请求）pleasant.70.我们也应该会说“对不起”。Ifwehavehurtsomeone'sfeeling,wehavetosay“sorry”
6、.Whenwehavetoldalieandregretit,thesamewordshouldbeused.Sometimeswehaveforgottensomethingorbrokenapromise,soweneedtoexplainwiththewordasabeginning,"Sorry"issuchawordthatcanmakepeopleforgetwrongs."Thankyou!Please!Sorry!"—thesewordsaresimplebutuseful.Mansaidthemlongago.Weuset
7、hemnow.Sowillourkids.66._________________________________67._________________________________68._________________________________69._________________________________70._________________________________66.有礼貌的人总是会用有魔力的语言跟别人交流的很好。67.You’dbettersitdownandwritealetterofthanks.
8、68.“谢谢你”这句话是非常重要的和经常使用的。69.我们也希望当我们询问事情的时候使用它。70.Wealsoshouldlearntosay“sorry”。【2015湖南邵阳】
