资源描述：
《超地道粤语俚语.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、超地道粤语俚语03集真系苦過DeeDee呀!(比做奴隸更慘)04集老虎蟹都制!(老虎的B都要操,表示不怕死)女人真系茶煲呀!(女人真麻煩)05集你都烚戇o既!(象,你這傻B,表示某人蠻不講理06集真系弊家Nail呀!(真是)07集你咬我食呀!(你能把我吃了)08集珍珠都冇咁真!、堅過石堅呀!(千真万确)09集你今次真系屙拔甩呀!10集我食硬你呀!(我吃定你啦)11集你信唔信我郁你丫拿?(你信不信我揍你)12集我識你老鼠!(我認識你是個老鼠,表輕蔑,不認識)13集你讀屎片o架?(你讀什么臭書)14集真系興過火屎!(比鐵水的火星還要煬,火冒三丈)15集你唔好扮晒蟹喎!(別
2、裝蒜啦)16集你系唔系痴總掣呀?(你是不是總開關的線短路了,罵腦袋有病)17集你唔好嘰嘰噶噶呀!、你系咪痴線o架?(吵來吵去,是不是神經病18集真系比你吹漲呀!(讓你把我气得不得了,肚有气叫吹漲)19集我唔(不)發火你當我病貓?20集食懵你呀!(吃多了變豬腦袋,异想天開)21集巴屎閉!(臭美)22集正一屎弗鬼呀!(在別人背后搗鬼的小人)23集你同我收爹呀!(你給我收聲"閉口")24集你嚇鬼呀!(你嚇得了誰啊)25集你都狒狒地o既!(你傻乎乎的)26集几大就几大,(肥佬穿丁恤,人多大,衣多大,我跟你拼了)沙蟹就沙蟹!(賭博showhand)27集真系
3、堅秋呀!(勁秋:厲害)28集真系靚爆鏡呀!(沉魚落雁,閉月羞花)29集你唔好系度呀知呀draw!(不要指手划腳)30集正一豬dum兜!(豬,飯桶)31集你真系好眉好貌生沙虱!(外表好看,內里生虫,表人一肚了坏水,陰險)32集正一阿茂整餅!(一成不變)2004/11/1333集你信唔信我郁你丫拿?34集你唔系流馬尿下話?(失信)35集我睇下你有咩把炮!(我看你有什么本事)36集你唔系做架梁下話?(你是不是照著他,幫他扛下來,打架時來幫手)鑊(我打鑊甘你丫拿!、大鑊!、真系鑊鑊新鮮鑊鑊甘!)鑊>>鍋>>禍,我狠狠地揍你一頓,禍闖大了,闖的禍次次不同
4、次次都是大禍)38集堅定流架?(你渣流灘!?)(堅,英文純正,正品的譯音,流,非正品,是正品還是假冒的,你替別人背呈黑鍋)39集有咩留返拜山先講啦!(有什么話留看清明上墳時再說)40集你唔好阻住個地球轉啦!(讓開點)41集你充大頭鬼呀?(為面子死撐)42集識?識你條毛!(蔑視,不認識)43集你收爹啦!(閉咀)44集鬼唔知你阿媽系女人!(誰都知道你媽是女人,廢話)45集你當我老襯(傻瓜)呀?46集我而家玩謝你!(我搞死你)47集你同我爛尸ga路呀!(滾蛋)48集你唔好o系度也文也武呀下!(你不要在這里軟硬*施)49集你咪口行行(輕輕)大只講喎!(光吹牛,不干實事)50集
5、關你蛋治呀?(關你屁事)2005/04/1651集你都冇奶油o既!52集你阿媽大減价益(便宜)你阿爸!(損人私生,非親生)53集真系嚇到鼻哥窿都冇肉呀!(嚇得倒吸了一口涼气,吸到鼻都塌下去了)54集今次真系乃野!(這次中招了,引火燒身)55集正一大泡和!(吹牛大王,大炮王)56集真系過制呀!(真慘)57集畀畀畀膝頭對上就髀(給)!(給,給,給,別作夢58集你都戇居居食煎堆!(扮豬食老虎)59集得呀得,唔得呀食弗得!60集真系熱到爆表呀!61集我一定告到你甩褲!(甩褲,褲子掉下來,屁滾尿流)62集你做d野真系也也烏!(糊里糊涂)2005/08/1363集你真系LawLe
6、eJean!64集你發咩Ti滕呀?(你焦急什么)65集真系勁(厲害)到甩轆(掉輪子)呀!66集真系渣到無輪呀!(2005/09/2467集你dun我波鐘呀!68集你唔好扮晒上菜呀下!(裝高貴)69集我就睇下你有咩把炮!(看你有什么本事)70集你拋窒我呀!(你嚇唬我呀)71集你信唔信我拉你去打靶(槍斃)丫拿!72集你正一食濕(塞)米!(飯桶)73集呢條友正一SaSa滾!(這個人是混混)74集真系懶到出汁呀!懶到极點75集真系煩過梵蒂岡呀!(太麻煩)76集今次真系天皇都冇面俾(不給面子)呀!77集正一監truly(監粗o黎)!(霸王硬上弓)78集你唔好同我講咁多耶穌呀!(
7、不要講大道理,講以德報怨79集獎獎獎...獎你兩巴掌!80集返鄉下耕田啦!(炒猶魚)
