石油与天然气行业可持续发展报告指南chinese.pdf

《石油与天然气行业可持续发展报告指南chinese.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、石油与天然气行业可第二版持续发展报告指南2010年Endorsedby:法律通告本指南文献旨在为有兴趣的企业提供资源；本文中提到的指标和信息并不能作为行业标准（行业标准是企业公开报告实践的本质）。本指南中在如何撰写特殊问题报告方面给出的建议是针对可持续发展报告中选择涵盖这些特殊问题的企业，且诸如“报告企业应该XX”这样的描述也应该在此原则上予以理解。本文献中使用的名词和释义与在各类法规、规章、准则和其它权威法律文献中使用的名词和释义不一定一致。要清楚本指南中名词和释义与企业运营中特殊区域名词和释义的法律解释的不同之处，本文献的使用者和读者应该查阅相关法律文

2、献或者咨询自己的法律顾问予以解释（例如：溢出物和有毒废弃物）。本文献中有关报告指标的任何描述并不表示哪一个国家、地区或者其它的法律条文规定必须报告这些指标。重要的是，本文献并不希望替代现有的公众报告要求和规定。如任何企业可持续报告撰写者对报告中所含信息（如下所述）是否适用其运营的具体报告要求持有疑问，则应咨询其自己的法律顾问。关于业绩指标的警告熟练使用指标的综合的、企业层面的、非财务业绩数据能够为对比不同公司的相关业绩提供信息。企业能够运用这样的对比来评估其在同行中的相对业绩，确立能够取得进步的方方面面。但是由于各种因素，包括企业可能使用的测量、标准化和报

3、告具体指标的不同方法，使得对比有限制。尽管本指南一直致力于提高对比性，还是建议报告的使用者慎用可持续报告的数据进行业绩比较。例如：按照不同的基准比较两个企业的温室气体排放方面的报告（如：股权和运营方面进行对比，详见附录A）可能会误导实际的业绩差别。类似运营活动中具体指标的对比则可以有效的帮助管理业绩。但是，经常在可持续报告中出现的企业层面的综合数据不一定能够为某些标准提供足够的可比性。当本指南提到可比性时，并不意味着可持续报告中的数据以及企业的业绩都能够直接进行对比。与企业可持续发展报告相分离的是，行业协会等机构可能会选择实施具体的业绩标志来进行研究，这些

4、可能建立在本指南指标的基础上。同时，众所周知一些指标和/或报告要素是新出现的，这些可能会耗费企业很多年才能开始对其进行报告。这样的情况对那些仍然在企业可持续报告中不断发展的很多社会和经济指标来讲尤其重要。OGP第437号报告IPIECA/API/OGP2010版权所有未经IPIECA,API,和OGP授权，均不允许以任何形式或任何方式（电子、机械、复印或录音）进行复制、在检索系统中存储或传送本出版物的任一部分。本出版物印刷采用的纸张所用纤维来自可再生绿色针叶林，对环境无害。石油与与与天然气与天然气行业可持续发展报告指南(第二版2010年)IPIECA国际石

5、油工业环境保护协会地址：英国，伦敦SE18NL,Blackfriars街路209-215，5楼电话：+44（0）2076332388传真：+44（0）2076332389电子邮件：info@ipieca.org网址：www.ipieca.orgAPI美国石油学会地址：美国哥伦比亚特区华盛顿西北1220街，20005-4070电话：+12026828000网址：www.api.orgOGP国际油气生产商协会地址：英国，伦敦SE18NL,Blackfriars街路209-215，5楼电话：+44（0）2076330272传真：+44（0）2076332350电

6、子邮件：reception@ogp.org.uk网址：www.ogp.org.uk前言提高透明度提高透明度———来自石油与天然气行业协会—来自石油与天然气行业协会我们很荣幸能够推出第二版《石油与天然气行业可持续发展报告指南》（以下简称《指南》）。这是IPIECA，API和OGP三大协会三年来交流、评估、探讨和统计的成果。我们的会员包括在可持续发展报告方面取得杰出成就的企业。本版指南汇集了这些公司技术专家的研究成果。众多参与本项目的贡献者在第四页的鸣谢中列出。鼓励进步石油与天然气行业不断为社会发展提供基础能源。我们的会员企业也认识到在生产燃料和其它能源产品的

7、同时管理可持续发展的影响是重要的社会责任，包括解决气候变化风险带来的挑战以及在世界偏远和敏感地区的运营。IPIECA，API和OGP三大协会支持行业解决以上问题和其它可持续反展方面的挑战。可持续报告就是其中的一个重要实践。总体来讲，通过发展和分享优秀行业实践经验，我们也推动环境、健康安全和社会经济方面的发展。清晰和坚持不断的报告制度为企业参与和进步提供了坚实的基础。提高参与度本版指南归纳了行业内外对报告实践的反馈和成绩。另外关键一点是引入了由优秀专家组成的5人股东座谈小组为《指南》的流程和内容提供建议。该小组推动了协会内外会员、非会员企业的调查。调查结果显

8、示可持续发展报告制度对于我们的跨国会员来讲是广为接受的实践经验。越