数控技术专业英语 教学课件 作者 刘瑛 01.ppt

《数控技术专业英语 教学课件 作者 刘瑛 01.ppt》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、数控技术专业英语Introduction1.1TheHistoryofNumericalControl1.2Unit1IntroductiontoComputerNumericalControlManufacturingNumericalControlDefinition,ItsConceptsandAdvantages1.3NCComparedwithCNC1.5DefinitionofComputerNumericalControlanditsComponents1.4TypesofCNCEquipment1.61.1Introduc

2、tion1.2TheHistoryofNumericalControlThisisthoughttobethefirsttrueNCmachine(这是第一台真正的NC机床)Figure1.1Vocabularyattheendof在...结尾,在...末端leadto导致，通向experiment[iks5perimEnt]n.实践，尝试；实验，试验military[5militEri]adj.军事的，军用的accelerate[Ak5selEreit]v.加速，促进asaresult结果complex[5kCmpleks]adj.复杂

3、的，合成的，综合的closely[5klEuzli]adv.精密地，严密地tolerance[5tClErEns]n.公差，宽容，容许量；vt.给（机器部件等）规定公差assist[E5sist]v.援助，帮助Pennsylvania[pensil5veinjE]n.宾夕法尼亚州（美国州名）mass[mAs]n.大多数，大量tube[5tju:b]n.管，管子，[英]地铁，<美>电子管，显像管playarolein在…中起重要作用Massachusetts[7mAsE5tFu:sits]n.马萨诸塞州complicated[5kCmplik

4、eitid]adj.复杂的，难解的rotor[5rEutE(r)]n.（电机的）转子，（直升机的）水平旋翼blade[bleid]n.刀刃，刀片rotorblades转子叶片compound[5kCmpaund]adj.复合的prone[prEun]adj.倾向于inturn依次，轮流setup设立，竖立，架起，升起，装配，创（纪录），提出，开业demonstration[7demEns5treiFEn]n.示范，实证convince[kEn5vins]vt.使确信，使信服award[E5wC:d]vt.授予，判给n.奖，奖品thereaf

5、ter[TZEr5B:ftE]adv.其后，从那时以后subcontract[sQb5kCntrAkt]n.转包合同servomechanism[5sE:vEn5mekEnizEm]n.伺服系统cabinet[5kAbinit]n.柜子prototype[5prEutEtaip]n.原型punchedtape穿孔纸带grant[^rB:nt]vt.同意，准予，承认Notes1．In1945,attheendofWorldWarII,severaleventsledtoanexperimentthatchangedmetalmanufactu

6、ring.1945年，二战末期，有几件事情导致（人们开始了在）改变金属加工（方法方面）的尝试。其中：thatchangedmetalmanufacturing是宾语从句，用来修饰experiment。用括号括起来的部分在原文中并未出现，之所以添加它们，是为了让句子更符合汉语的语言习惯。这种状况在本书的注释、翻译中会经常出现。2．Asaresult,theproductsbeingproducedattheendofthewarweretoocomplexinshapeortoocloselytolerancedforpracticalman

7、ufacturing.结果，对于实际加工而言，战争末期（要求）制造的产品在形状方面过于复杂，或者对公差的要求过于精密了。其中：beingproduced用来修饰products，表示过去正被制造的产品。3．Inanefforttogenerateanaccuraterotorbladeforahelicopter,theyexperimentedwithcomplicatedtablesofcoordinatesandmanualmachines.为了精确制造出一个直升机的转子叶片，他们用具有复杂的多坐标的工作台与普通机床进行试验。1.3N

8、umericalControlDefinition,ItsConceptsandAdvantagesComponentsoftraditionalNCsystems（传统NC系统