湖北高考句子翻译练习.ppt

《湖北高考句子翻译练习.ppt》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、2014届高二下半学期句子翻译1.他们关着门一起坐在桌边。2.我一点儿也不知道他正在说什么3他失败了数次的事实让他很难受4.昨晚约翰正在回复过去两星期中他女朋友寄给他的信。5.他认为孩子们应被允许以自己的节奏学习。6.她拥有超好的对名字的记忆力，这事对她的工作起到了很大的帮助。7.他是否出过国没有多大影响。8.这家工厂今年的汽车产量大约是去年的三倍。1.他们关着门一起坐在桌边。Theysattogetheraroundthetable,withthedoorshut2.我一点儿也不知道他正在说什么Ihaven’tthes

2、lightestidea(of)whathe’stalkingabout.3.他失败了数次的事实让他很难受Thefactthathehasfailed(for)severaltimesmakeshimveryupset.4.昨晚约翰正在回复过去两星期中他女朋友寄给他的信。Lastnight,Johnwasansweringthelettersthathadarrivedforhimduringthepasttwoweeks.5.他认为孩子们应被允许以自己的节奏学习。Hebelievesthatchildrenshould

3、(oughtto/must)beallowedtolearn(study)attheirownpace6.她拥有超好的对名字的记忆力，这事对她的工作起到了很大的帮助。Shehasanexcellentmemoryfornames,whichhelpsherquitealotinherwork.（memory）7.他是否出过国没有多大影响。Whetherhehasbeenabroadornotdoesn’tmakemuchdifference.8.这家工厂今年的汽车产量大约是去年的三倍。Thefactory’soutput

4、ofcarsthisyearisaboutthreetimesasgreatasthatoflastyear1.我身体不舒服，我多么希望妈妈没有逼我吃那么多东西。2.你最好去把你的轿车洗洗3.随着科技的快速发展，我无法想象未来的十年中我的家乡会变成什么样子。4.是你的努力而非你的智力决定成功5.他看上去很困倦，他昨晚一定在熬夜写论文1.我身体不舒服，我多么希望妈妈没有逼我吃那么多东西。______________________________________________2.你最好去把你的轿车洗洗__________

5、____________________________________3.随着科技的快速发展，我无法想象未来的十年中我的家乡会变成什么样子。______________________________________________4.是你的努力而非你的智力决定成功______________________________________________5.他看上去很困倦，他昨晚一定在熬夜写论文______________________________________________Ifeelsosick.Iwis

6、hMumhadn’tforcedmetoeatsomuch.You’dbettergoandhave/getyourcarwashed.Withtherapiddevelopmentofscienceandtechnology,Ican’timaginewhatmyhometownwillbe/looklikeintenyears.Itisyourefforts,notyourintelligence,thatdetermineyoursuccess.Helookssleepy.Hemusthavestayeduplas

7、tnight,writingtheessay.1.多亏了她的帮助，我们成功地发动了汽车的引擎。2.在他最后的演讲里，这位科学家觉得跟那些有基础知识的学生更容易解释这个理论。3.获得奖学金给马丁先生获得了一次上大学的机会。4.如果时间变了，我们思考问题的方式也会改变吗5.只要把它付诸实施，任何计划了的事一定会成功的。6.老师们认为很重要的学习策略仍旧没有引起学生们的重视。1.多亏了她的帮助，我们成功地发动了汽车的引擎。____________________________________________2.在他最后的演讲

8、里，这位科学家觉得跟那些有基础知识的学生更容易解释这个理论。__________________________________________________3.获得奖学金给马丁先生获得了一次上大学的机会。__________________________________________________4.如果时