小儿急性上呼吸道感染中英文对照.ppt

《小儿急性上呼吸道感染中英文对照.ppt》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、小儿呼吸系统疾病DidordersoftheRespiratorySystem主讲人张国成◆上呼吸道感染UpperRespiratorytractinfections◆下呼吸道感染LowerRespiratorytractinfections●急性支气管炎、肺炎Acutebronchitisandpneumonia第四军医大学西京医院儿科急性上呼吸道感染(AURTIs)AcuteUpperRespiratoryTractInfections一、概念concept二、病因pathogeny病原、诱因pathogen，ind

2、ucement三、临床表现clinicalmanifestations1.基本表现basicmanifestations2.不同年龄小儿上感的特点clinicalfeaturesofchildrenindifferentages3.两种特殊类型的上感twospecialtypesofURTIs四、鉴别诊断differentialdiagnosis五、治疗treatmentUpperrespiratorytractinfectionsmeanacuteinflammationsofrespiratoryorgansuppe

3、rtheloweredgeoflarynxannularcartilage.一、上感的概念conceptofURTIs上感是指喉环状软骨下缘以上的呼吸器官的急性炎症。第四军医大学西京医院儿科上感是上呼吸道感染的统称，病变部位主要在鼻、咽、扁桃体及喉，如炎症仅累及一个器官，则称这一器官的炎症，如急性喉炎、急性鼻炎、急性咽喉炎。Thepathologicalchangeslocateinnose,pharynx,tonsilandlarynx.Iftheinflammationinvolvesonlyoneorgan,iti

4、scalledainflammationofthisorgan,forexampleacutelaryngitis,acuterhinitis,acutefaucitis.第四军医大学西京医院儿科二、上感的病因pathogeny1.病原体pathogen①病毒为主：virusarethemostcommonpathogens（90%）鼻病毒Rhinovirus腺病毒Adenovirus呼吸道合胞病毒Respiratorysyncytialvirus柯萨奇病毒Coxsackievirus埃可病毒ECHOvirus轮状病毒R

5、otavirus②细菌bacteria：少数为原发性，大多为继发性。Theprimaryisminority,thesecondaryismajority.溶血性链球菌Hemolysisstreptococcus肺炎球菌Streptococcuspneumoniae流感杆菌Haemophilusinfluenzae③肺炎支原体Mycoplasmapneumoniae2.诱发因素inducement①免疫功能↓immunityfunction↓先心病congenitalheartdisease急性传染病acuteinfec

6、tiousdisease营养不良dystrophia②环境因素environmentfactors气侯骤变suddenchangeofclimate居住条件不良badroomcondition（居室拥挤、通风不良、被动吸烟）临床表现Clinicalmanifestations1.基本症状和体征symptomsandsigns①上呼吸道卡他症状catarrhsymptomofURTs鼻塞snuffle流涕snivel打喷嚏sneeze②全身症状generalsymptoms发热、乏力、头痛fever，tiredness，h

7、eadache③体征signs咽部充血、扁桃体肿大pharynxhyperaemia，tonsilswell2.不同年龄小儿上感的临床特点3.两种特殊类型的上感鉴别诊断distinguishdiagnosis一、急性传染病（早期）相鉴别Acuteinfectiousdiseases(earlyduration)1.出疹性疾病2.肝炎3.百日咳4.脊髓灰质炎麻疹水痘猩红热幼儿急疹二、与中枢神经系统感染相鉴别infectionsoftheCentralNerveSystem三、与急腹症相鉴别symptomofacuteper

8、itonitis四、与原发性胃肠道疾病相鉴别primarydiseasesofgastrointestinalsystem五、与尿路感染相鉴别infectionsoftheurinarytract上感的治疗treatment一、一般疗法generaltreatment二、对症处理symptomatictreatmen