有关情绪对决策影响的实验研究的探析 中英文对照.doc

《有关情绪对决策影响的实验研究的探析 中英文对照.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、有关情绪对决策影响的实验研究的探析中英文对照AnalysisoftheexperimentalstudyontheeffectofemotionondecisionmakingoftheEnglish近年来，情绪对决策的影响逐渐成为研究热点。国内外关于情绪对决策影响的理论和研究,先品出现两种研究范式：基于情绪性质的研究范式和基于具体情绪的研究范式。前者认为情绪性质是影响决策的最主要的因索，后者则在很多研究屮发现情绪性质并不足以解释情绪的影响，认为影响决策的是具体情绪的评价维度。木研究在具体情绪范式下，初步考察三种具体情绪愉快、悲伤和害怕对多属性决策和风险决策

2、的不同影响。Inrecentyears,theeffectofemotionondecision-makinghasbecomearesearchhotspot.Domesticandforeigntheoriesandstudiesabouttheeifectofemotionondecision-making，therearetwoparadigms:ResearchBasedontheparadigmofemotionnatureandbasedontheresearchparadigmofspecificemotions.Theformerbelie

3、vethatnatureofemotionarethemainfactorsthatinfluencethedecision,thelatterinmanystudiesfoundthatemotionalnatureisnotsufficienttoexplaintheinfluenceofemotion,thatinfluencethedecision-makingistheevaluationofthespecificemotionaldimensions.Inthisstudy,thespecificemotionalparadigm,aprelim

4、inaryinvestigationofthreespecificemotions:happy,sadandfearofdifferedeffectsonmultipleattributedecisionmakingandriskdecisionmakins.本研究包括两个实验，均使用电影片段来激发相应的愉快、悲伤和害怕情绪。Thisstudyineludestwoexperiments,usingthemovieclipstostimulatethehappy,sadandfear.实验一考察具体情绪对多属性决策的加工方式的影响，运用信息板技术模拟实际的工

5、作选择决策，考察不同情绪状态下的被试在多属性决策的加工时间和加工深度的差异。结果基木证实了情绪对于多属性决策的加工方式的影响：积极情绪引发白动加工，而消极情绪引发控制加工。Effectsofprocessingmethodsonexperimentalspecificemotionsonmultipleattributedecisionmaking,jobselectiondecisionsimulationapplicationinformationboardtechnique,differencesindifferentemotionalstateswe

6、reprocessingtimeinmultipleattributedecisionmakingandprocessingdepth・Theresultsbasicallyconfirmedtheeffectofprocessingemotionalformultipleattributedecisionmaking:positiveemotionalautomaticprocessing,whilethenegativeemotionalcontrolprocessing.实验二考察了具体情绪对于风险决策的影响，在七个风险决策情境下，考察不同情绪状态对于

7、风险决策的风险偏好的并异。结果表明情绪性质对于风险决策的影响不明显，相同性质的消极情绪害怕和悲伤的风险偏好有显著性差异，害怕表现风险冋避，而悲伤表现为风险寻求。结果还表明确定性和白我控制评价维度并非是影响风险决策的主要维度。Experimenttwoexaminedtheeffectsofspecificemotionsontheriskdecision,inseventheriskdecisionsituations,differencesinriskpreferencesaredifferentemotionalstateforriskdecision-

8、making.Resultsshowthatthee