欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:49868269
大小:59.50 KB
页数:4页
时间:2020-03-05
《浅议英语语感的培养.doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、浅议英语语感的培养摘要:语感是语言教师耳熟能详的术语,但是人们却很少考虑什么是语感。国内学者对语感的研究文章主耍涉及语文能力,然而国外对于语感的研究自上世纪50年代就开始了。所谓语感,就是指学习者对语言信息的一种敏锐的感知和丰富的理解,是人们对英语语言的感觉,它包括人们对英语的语音感受、语意感受、语言情感色彩的感受等。它是人们对英语语言法则或语言组织方法的掌握和运用,是经过反复感性认识上升为理性认识的经验和体会。语感来自于语言实践,乂指导语言实践。良好的英语语感不仅能使学生在学习英语的过程屮获得充实的英语基础知
2、识和增强英语交际能力,而且又能使学生提高英语应用和应试能力,因此,我认为学好英语的关键之一是把握语感。关键词:语感外语教学培养一、国内外语言学界对语感特征的研究。从心理语言学角度看,语感是语言的社会变体一一言语直接作用于让人的各种语言感觉器官,使人脑产生对言语现象的个别属性的反映。语感在个体的发展过程中,跟人的语言实践活动密切相关,语言实践对感觉器官的工作提出的要求不同,通常在相当程度上改变感觉器官的机能状况。学生在外语学习的听力训练中产生的听辨能力,在阅读训练屮产生的阅读能力,都是在语言实践屮各种感官对外來刺
3、激产生适应,并逐渐改善感觉机能而产生的结果。在多种神经机能基础上形成的人类的语言能力是在长时期的进化过程中不断完善的,它具有专门的神经基础,它是一种遗传的潜能,它是按照某种生物发展时间表趋向成熟的。近几十年来语言学理论关于语言习的机制的研究,特别是乔姆斯基转换生成语法理论的提出,促使外语教学理论发生了一场根本性的变革,语言学家和外语教师们愈来愈重视语言学习和言语活动屮的各种心理因素。皮亚杰认为学习的中心环节是功能不变式,它包括同化与适应。另一种组织功能则是第一种组织功能与环境相互作用的结果,它是人类向环境学习的
4、产物;它以什么形式出现既取决于遗传的功能不变式,也取决于学习环境的特征。这种组织功能可以被称为“认知结构”或“认知图式”。这一学说的提出,说明语言能力的发展不仅仅是机械的刺激一反应的结果,而口还提醒我们绝对不可忽视语感形成过程中学生自觉适应并改善语言学习环境的主动性。这种语言学习和习得的主动性知觉、直觉、意识和无意识等等许多心理因素都有着密切的联系。意识和语言是在人类的社会实践中一道产生的,有意识的心理活动和无意识的心理活动在一定条件下可以互相转化,这种互相转化是以语言言语为基础而存在的。如此看来,在语言的习的
5、和学习过程中,意识和无意识这两种心理因索都起着作用。语感的形成和表现在很大程度上与无意识和直觉有关。这恐怕也就是语感这种心理语言现象令人感到“神秘莫测”的原因所在。在外语教学中,如果能积极创造条件,让学生的无意识和直觉发挥作用,无疑会提高学生的学习效率,尽快形成语言能力和语感。二、关于如何在外语教学中培养语感,我认为有以下几个因素应当重视。1•外部语言系统和内部语言系统的相互关系。语言作为一种社会交际工具,它是一种信息载体,是一种客观存在的事物。这种存在于社会中的语言,我们可以称之为外部语言。语言的习得和学习过
6、程,即语言能力的形成就是把外部语言吸收进来,“内化”为储存在大脑中的内部语言。它与外部语言一样,是一套包括语音、词汇、语义、语法在内的完整体系,是在语言的习的、学习和使用中作为中继语言(interlanguage)向目标语言(targetlanguage)的发展过程中不断完善的。而语感只能在内部语言发展到一定阶段亦即语言学习者掌握了一定的语言技能和能力,能够十分自如地从事口笔头交际时才开始出现的。2.内部语言系统的建立及语感的形成过程。外部语言由于其载体形式不同,只有通过不同的神经通路才能以生物电脉冲的形式被摄
7、人大脑皮层,分别进入视觉区、听觉区,然后再传之大脑皮层上与语言功能有关的各个分区。在这个过程中完成了输入和解码,按照一定的程序被分门别类地储存起来,进入记忆。由于记忆是按意义单位进行的,所以进入记忆的语言图式大都是按一定规则组成的包含有完整意义的句了。内部语言系统是语言学习者在长期的语言实践中大脑生理、心理结构、机制和素质发生变化的过程中建立起来的,心理活动中的许多因素诸如情感、情绪、意志、意识和无意识等等都参与了这个过程,这些非智力因索对语感形成的作用是不可低估的。内部语言与外部语言之间存在着双向反馈关系。由
8、于反馈过程中相互作用的方式不同,信号的清晰度和可感度的变化,从而形成了输入、输出过程中的正反馈和负反馈。如果出现止反馈的不断增益过程,即可产生正向增强的语言信息效应一一语感。3•外语学习一一第二套内部语言系统的建立,以及外语语感产生的规律和机制。正在学习外语的学生已经不同程度的掌握了使用母语的能力,亦即已经建立起第一套内部语言系统,这就对外语学习,亦即第二套内部语言系统的建立不可避免的
此文档下载收益归作者所有