[精品]常用专业英文翻译.doc

《[精品]常用专业英文翻译.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、常用英文翻译l.lightingn.照明，照明设备，人工照明；2.condensern.冷凝器，电容器；condenserlightningarrestorn.比容式避雷器；lightningarrestors避雷器3.adirectorofthesubstation变电站站长4.powerandinstrumenttransformer互感器5.circuitbreakersn.断路器6.disconnectingswitchdisconnector隔离开关disconnectorwithearthings

2、witch带接地开关的隔离开关；7.capacitorbanks电容器组Powercapacitor电力电容器8.controlhouse控制室9.sectionn.部分,部门，断面,截面;V.划分，分开；10.thebusbar母线thesingnalbusbar单母线thesingnalbusbar,mainandtransferbusbar单母线带旁母线doublebusbar双母线meshri•网孔，网状物；meshorringsystembusbar多角形或环状母线2.schemen.阴谋，计划，方

3、案；v。图谋，设计，策划；Breakerandahalfscheme1/2断路器接线3.primaryadj.首要的，主要的，初级的，初等教育的，根本的，初期的；n.初选，最主要者，要素，初级线圈gridn.格子，栅栏，电网，网格，起跑线；secondaryadj.第二的，次要的，屮等的；n.副手，代理人，次要位置；Distributionn.分布，分发，分配；set-upsubstation升压变电站receivingsubstation降压变电站undergroundsubstation地下变电站Prim

4、arygridsubstation主网变电站Secondarysubstation二次变电站Distributionsubstation酉己电站Tractionsubstation牵引变电站（tractionn.牵弓I,牵引力，拽）4.voltagetransformer电压耳感器5.contractn.合同，婚约,契约；V.缩小，订合同，感染（疾病）；6.cubiclen.小隔间，小卧室，小间；【电】配电装置间隔2.verticaladj.垂直的，直立的；n.垂直线，垂直面；17ambientn.周围环境I

5、adj.周围的，外界的，环绕的；18.auto-transformer自耦变压器19.powertransformer【电】电力变压器20.installvt.安装，任命，安顿；21.cancelv.n.删除，取消；22.motoroperated电动操作的23.currentadj.现在的，最近的，流通的；n.（水、气、电）流，涌流，趋势；currenttransformer电流互感器facilitycapacitorvoltagetransformer电容式电压耳感器capacitorvoltagetra

6、nsformerwithcarriorfrequency带滤波装置的电容式电压互感器24.surgen.巨涌，大浪；Vi.汹涌，激增；arrestern.避雷器，制动器，防止装置，逮捕者；surgearrester避雷器25.linetrap限流电抗器/阻波器26.scopeofworkunderthiscontract本期工程18.futurework未来工作18.referto参考，涉及，指的是，适用于；19.detailn.细节，详情；Vt.详述vi.画详图；20.postinsulator支柱绝缘子；

7、21.phasen.相，阶段；Vt•使定相，逐步执行；Vi•逐步前进；22.shuntreactor并联电抗器23.boundaryn.分界线，边界，范围；Boundarywall围墙24.arrangementn.布置，准备，整理；25.marshallingadj.编组的，集结待发的；n.信号编集Kioskn.凉亭，公用电话厅，报摊；marshallingkiosk端子箱26.descriptionn.描述，描写，类型，说明书；27.sparen.剩余，备用零件；adj.多余的，少量的，瘦的；sparen

8、oefforts不遗余力，竭尽全力28.frameworkn.框架，骨架，结构，构架；beamn.横梁vt.以梁支撑；Frameworkbeam框架梁18.tenseadj.拉紧的；vt•变得紧张，使…拉紧18.LA：horizontalload水平负载HA：windload风力荷载VA：verticalload垂直荷载VS：suspensioninsulatorstring悬式绝缘体19.spec