资源描述：
《在英语写作中活用谚语的技巧.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、在英语写作中活用谚语的技巧一、引用谚语的技巧1.用asthesayinggoes来引出谚语，其意为“常言道”“正如有句谚语所说”；它可以放在句首，也可以放在句末，有时也可放在句子中间。如：“Morehastelessspeed,”asthesayinggoes.常言道：“欲速则不达。”“Accidentswillhappen,”asthesayinggoes.正如有句谚语所说：“天有不测风云。”Asthesayinggoes,“Don’tcountyourchickensbeforethey’rehatch
2、ed.”正如有句谚语所说：“蛋未孵化，莫数小鸡。”However,asanoldsayinggoes,acoinhastwosides.Havingaprivateteacheralsohasitsdisadvantages.但是，正如有句谚语所说：“每个硬币都有两个面。”请家庭教师也有其不利之处。Frommypointofview,takingmorephysicalexercisesisagoodwaytosolvetheseproblems.Justasasayinggoes:“Onlyworknop
3、laymakesJackadullboy.”依我的看法，多进行体育锻炼是解决这个问题的一个好办法。正如有句谚语所说：“只工作不玩耍，聪明孩子也变傻。”2.用Thereisasayinggoinglikethis来引出谚语，其意为“有句谚语是这样说的”。如：Thereisasayinggoinglikethis,“Afriendinneedisafriendindeed.”Whatisatruefriend?Atruefriendisapersonwhocanshareyourhappinessandsorr
4、ow.有句谚语是这样说的：“患难见真情。”什么样的朋友才算是真正的朋友？真正的朋友就是能与你分享快乐和分担忧愁的人。ThereisaChinesesayinggoinglikethis:“Travelingtenthousandliisbetterthanreadingtenthousandbooks.”Indeed,travelbenefitsusalot.中国有句谚语是这样说的：“读万卷书不如行万里路。”旅游对我们的确很有益处。Thereisanoldsayinggoinglikethis,“Onewi
5、llgetsomethingnewinlookingoverone’soldstudies,”whichmeansthatformingthegoodhabitofrevisingisveryimportantforus.有句谚语是这样说的：“温故而知新。”其意是说形成好的复习习惯对我们很重要。Thereisasayinggoinglikethis:Earlytobed,earlytorise,makesamanhealthy,wealthy,andwise.Indeed,earlyrisingdoesgo
6、odtoourlifeinmanyways.有句谚语是这样说的：早睡早起使人健康、富裕又聪明。早起床的确在许多方面对我们的生活有好处。3.用whichisasayingweareallfamiliarwith来引出谚语。此时的which引出的是一个非限制性定语从句，注意其前用逗号，不可用句号。其实，这类表达若运用得当，对于提高书面表达得分非常有帮助，因为不仅引用谚语可以算一种高级表达，而且还能恰当地用上非限制性定语从句，可以说是“高级中的高级”了。如：Weshouldsleepeighthoursandma
7、keourselvesingoodmoodseveryday.Amerryheartgoesalltheway,whichisasayingweareallfamiliarwith.我们每天要睡八个小时，让自己有个好心情。心旷神怡，事事顺利——这可是我们大家都熟悉的一句谚语。Honestyisthebestpolicy,whichisasayingweareallfamiliarwith.Everyoneislikelytomakemistakes,soarethechildren.诚实是上策。这是我们大家
8、都熟悉的一句谚语。每个人都可能犯错误，小孩子也一样。Anappleadaykeepsthedoctoraway,whichisasayingweareallfamiliarwith.Infact,applescontainplentyofnourishmentswhicharegoodtoourhealth.第3页共3页一日一个苹果，医生远离我。这是我们大家都熟悉的一句谚语。事实上，苹果含有大量对我们身体有益的营
