资源描述:
《韶山英文导游辞.doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、韶山英文导游辞 Goodmorning!LadiesandGentlemen Today,wewillgoandvisitShaoshan,thehometownofChairmanMao.Shaoshanisasmallmountainvillageabout100kmsouthwestofChangsha,thecapitalofHunanprovince,withsomefairlybeautifulsceneryandaoncetypicallyHunanvillageatmosphere,Shao
2、shanhasbeenirreparablychangedbyhistory.Onthe26thDecember1893,ababywasborninalittlehouseinthisvillage,toarelativelywealthypeasantcouple.ThechildwastogrowuptobecomeChina"sGreatHelmsman,ChairmanMaoZedong,anditwasinthisregionthathespenthischildhoodandyouth,attending
3、schoolandhelpinghisfatherwithhiswork. Asthehometownofthegreatmanofthegeneration,nowShaoshanisoneoftheimportanttouristzonesinHunanprovince.ThemajortouristsitesincludingtheFormerresidenceofChairmanMao,MemorialHallofMaoZedong,Water-drippingCaveandStelesForestofMao
4、"sPoems,andsoon. TheformerresidenceofChairmanMaoisthemostinterestingsite.Enteredthroughacourtyard,thehouseisofasunnyyellow,mudbrickwalls,withanicelythatchedroof,andisfoundonawoodedhillside,abovesomelushpaddyfields.Thereare13andonehalfroomsintheFormerresidence,w
5、hichincludeoneandhalfcentralroom,akitchen,adiningroom,threefamilybedroomsandaguestroom.WithintheroomsarevariouspersonaleffectsofMaoandhisparents,aswellasphotosfromMao"slife. Thisisthecentralroom,itwasusedbytwofamiliesMao’sfamilyandtheirneighbor.Sowesaidthatther
6、eisonlyonehalfofthecentralroombelongstoMao’sfamily.Andthisistherekitchen,whereChairmanMaooftenhelpedhismotherdoingsomehouseworkinhischildhood.GothroughthekitchenwasChairmanMao’sparent"sbedroom,therearetwophotosofChairmanMao’sparentsontheinnerwall,anditwasinthisr
7、oomwhereChairmanMaowasborn. TheDrippingWaterCave,about3kmnorthwestofthevillage,isaverypopulardestination,possiblybecauseofthefactthatMaoallegedlyspent11dayshereintheearlydaysoftheCulturalRevolutionYears(1966-76),contemplatingtheunknown.