1、《甄嬛传》翻译中创造性叛逆汉文学13-1班第三组组长:马新宇EMPRESSESINTHEPALACE张方奕,YiFly,ppt制作李嘉馨,Xinsoexpensive,ppt制作马新宇,YuEmperor,主讲人迪力扎尔,DilizaerAgree,资料搜集爱克丹,AikedanAlwayshere,资料搜集外文名Empresses in the Palace美版《甄嬛传》电视电影已于2015年3月15日在美国Netflix网站付费播出。美方愿意改编《甄嬛传》的原因,就在于《甄嬛传》曾在美国中文台播出,收视不错。当时《甄嬛传》以一天播一集的速度,在美国播了三个月,还重播了两遍