中小企业融资难外文翻译.doc

《中小企业融资难外文翻译.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、SmefinancingproblemsrelatedtotheanalysisFirstsmallandmedium-sizedenterprisesfinancingstatusReformandopeningupchinafor30yearsofsmallandmedium-sizedenterprisesobtainedarapiddevelopmentofenterprises99ofthesmallandmedium-sizedenterprisesofourcountrymorethan60GDPcontributiontaxover50provides70ofimporta

2、ndexporttradeand80ofurbanjobs.Smallandmedium-sizedenterprisesinourcountryisalsoanimportantpowerofindependentinnovation66ofinventionpatent82ofnewproductdevelopmentofsmallandmedium-sizedenterprisesfromsmallandmedium-sizedenterpriseshasbecometheeconomicprosperityexpandingemploymentadjustingstructurep

3、romoteinnovationandnewindustriesofimportantstrength.From80yearssincetheoutbreakoftheinternationalfinancialcrisistheimplementationofthepositivefiscalpolicyandlosermonetarypolicybutnosmallandmedium-sizedenterprisesfromtheproactivefiscalpolicyandmoderateloosermonetarypolicybenefitdirectlyforinstanceo

4、fthenew2008225millionsmallloanonlymorethanpreviousyearbutrose1.4onlytheloansincreased14.909yearthreemonthsofnationalcreditincreased48trillionincludingloanstosmallandmedium-sizedenterprisesincreasedamountonlylessthan5.Currentloanfinancingdifficulthasbecomethebottleneckofrestrictingthedevelopmentofs

5、mallandmedium-sizedenterprisesandsmallandmedium-sizedenterpriseproductionandmanagementfaceddifficultiesaccordingtothestatestatisticalbureauofstatisticsandletteruntiltheandof2008inthesmallandmedium-sizedenterprisesofproductionorcollapseclosedaccountsforabout7.5theurbanemploymentthissituationisnoton

6、lymoredifficulteconomicrecoveryinfluenceanddirectlyaffectthegrowthanddevelopmentofpeople’slivelihoodstabletarget.InthissensetheinternationalfinancialcrisisundertheimpactofChina’seconomycouldnotreallylowthekeyisoutofsmallandmedium-sizedenterprisesvitalitycanbefullyrecovered.Secondthesmefinancingrea

7、sonanalysisSmeloansandfinancingisacosmopolitanshouldsayseebothfromChinaandmechanismofmediumandsmallandmedium-sizedenterprisestherearethreemainreasons:firstthemediumandsmallandmedium-sizedenterprisessmallandmedium