资源描述:
《旅客运输申明书.doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、旅客运输申明书PassengerTransportationDeclaration本人,所持证件名称及号码为,机票号码为。我于年月日乘坐海南航空公司航班由出发(经停)前往,座位号。I,possesspassports/IDcardnumbersheldare,Ticketnumberis,ItakeflightofHainanAirlinesonDateMonthYearfromto,SeatNo.is本人特此声明Iespeciallytodeclare:1.海南航空公司及其代理人己提醒我注意,为了保证安全,遵守始发地、经停
2、地、目的地所在国家的法律及其他有关规定,必须确保以下情况符合要求HainanAirlinesandtheagenthavealreadycalledmyattention,inordertoguaranteesafe,observethelawsofdeparturestation,stopover,countrywhereonestaysofdestinationandotherrelevantregulations,mustinsurethefollowingrequirements:(1)旅行及有关证件Travelan
3、drelevantcertificates:□不能没有前往国的有效证件。theeffectivecertificateofthedestinationcountry.□不能没有有效的回程或者续程机票。theeffectivebackwardorcontinueticket.□不能没有过境国家所需的所有文件。allrequiredfilesofthetransitcountry.□旅行证件不能过期或者不符合旅行要求。traveldocumentwithinperiodofvalidityandaccordwiththetrav
4、elingrequirement.□不能没有携带本次旅行所需的足够资金。carryenoughfundfortraveling.□转机时间不能不符合最短转机时间的要求。timeofmakingaconnectionhavetoaccordwiththedemandsforshortesttimeofmakingaconnection.(2)旅客自身的健康状况Passenger'sownhealthstatus:□怀孕期在36周以内超过32周的孕妇乘机,必须出示县、市级或者相当于这一级(如国家二甲级)以上医院开具的可乘机证明。
5、Morethan32weekspregnantwomantakesaplanewithin36weeksinperiodofpregnancy,mustshowcounty,itisorequivalenttofirstgradethis(suchascountrytwofirstrate)whomtheabovehospitalopencanbeseizedtheopportunitytoprovetobeatcitylevel.□患病或者由于自身健康状况不稳定,必须出示县、市级或者相当于这一级(如国家二甲级)以上医院开具
6、的可乘机证明。Illorbecauseone'sownhealthstatusisunstable,mustshowcounty,itisorequivalenttofirstgradethis(suchascountrytwofirstrate)whomtheabovehospitalopencanbeseizedtheopportunitytoprovetobeatcitylevel.□其他情况Others(3)并且告知,在旅行开始之前,上述非正规情况必须加以纠正。Andtell,beforebeginningintra
7、vel,informalsituationdescribedabovemustbecorrected.2.我在考虑所有后果之后,仍然决定按预定计划乘坐上述航班旅行。Istilldecidetotakeflightaccordingtothescheduledplanafterconsideringallconsequences.3.海南航空公司及其代理人对我己尽到全部提醒的义务,我的此次旅行在自身的健康状况、旅行证件或者其他必备文件方面若发生问题,与海南航空公司及其代理人无关。我同意承担一切后果,并保证不因此而向海南航空公司
8、及其代理人提出法律诉讼和任何赔偿,并且愿意赔偿航空公司因本人持有非正规旅客证件旅行或者其它上述情况而遭受的一切损失。HainanAirlinesandtheiragentowntodoallobligationstoremindtome,iftheproblemtakesplaceinon