通山南林话读中古开口一等韵为齐齿韵的考察.pdf

《通山南林话读中古开口一等韵为齐齿韵的考察.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、古汉语研究2008年第2期（总第79期）*通山南林话读中古开口一等韵为齐齿韵的考察范新干（华中师范大学文学院/语言与语言教育研究中心，湖北武汉430079）一、概述鄂东南通山县南林镇的老派白话里，中古牙音及影母的侯痕登开韵字都被读成了齐齿韵母。现列表标示如下：例字中古地位南林镇老派白话音钩勾沟/狗苟/构购彀（够）见侯/厚/候//抠剾眍/口/扣叩寇溪侯/厚/候//偶藕疑厚欧/呕/沤怄影侯/厚/候//根跟见痕~龈恳溪很~恩影痕

2、~肯/刻克溪等开/德开~/侯痕都是开口一等独韵，登也是一等韵。中古这几类开口一等韵的喉牙音声母，有见溪群疑影晓匣几个，其中的晓匣二母字，在南林老派白话里不读齐齿韵——表中晓匣类阙如，反映的是这种不读齐齿韵的实际情况，而不是因缺字例而未列的问题。其他的喉牙音字，表中收列的都是南林老派白话里具有口语既成读音者，中古音系里，牙音、影母与侯痕登开韵的组合中，存在一些有音无字、有僻字而缺常用字的音节，因此表中难免一些声韵缺例的情况：群母各韵缺例，疑母只有厚韵，其余缺例，等等。但是这并不妨碍此处的论事，因为语音是富有系统性的，联系这个方面来看已有的

3、字例，完全可以断知，中古牙音、影母的侯痕登开韵字在南林老派白话里读成了齐齿韵母。现在进一步考察其他声母的侯痕登开韵字在南林老派白话里的读音：侯韵韵母除了“部母戊”等少数字为u外，都为u；痕登开二类，阳声韵都为̃，入声韵，清音声母字为，浊音声母字为。由此可知，南林老派白话里，上述齐齿韵和非齐齿韵二者之别，或者是韵头i的有无之别，或者是元音i和的不同。前者的出现使中古侯痕登开韵字在南林话里产生了分化。这些分化出来的齐齿韵母，分别与某些来自中古牙音、影母开口二、三、四等韵的齐齿韵母合流了：侯韵=肴宵萧韵——“钩勾沟”=“交骄浇”，“狗苟”=“狡矫缴”；痕登开的阳声

4、韵=仙先盐添*本文获得华中师范大学语言与语言教育研究中心“湖北方言研究”项目经费资助。2008年第2期19庚2耕的阳声韵——“根跟”=“肩兼庚耕”等，“龈恳肯”=“遣”等；入声韵方面，德开=薛屑叶帖陌3麦——“刻克”=“怯”等。这种分合虽然不曾引起韵母系统的改变，但有关韵母的含字量改变了。以常识而论，上述齐齿韵和非齐齿韵，二者是流和源的关系，前者是在后者的基础上直接形成的。二者的韵母一度相同，但是前者能够形成韵头（或主要元音）i从无到有的演变，后者却不能，这种区别显然是声母条件的不同而造成的。从另一个方面看，中古其他开口一等韵的牙音和影母字在南林话里都不读齐齿韵母：咍泰二

5、韵韵母为，寒覃谈三韵韵母为̃，曷韵韵母为，合盍二韵韵母为o，豪韵韵母为au，歌韵韵母为o，唐韵韵母为o，铎韵韵母为o。借用《韵镜》为代表的等韵学理来分析，豪为开口韵，其余为合口韵。后者明显丧失了演变为齐齿韵的基本条件，剩下来的唯一的豪韵，虽然也是开口韵，但主要元音是a，而不是，与侯痕登开韵的情况有所不同，它没能变成齐齿韵的原因大抵就在于此。由此可见，南林老派白话里，来自中古开口一等韵的齐齿韵母，除了牙音、影母的声母条件外，在韵母方面也是有一定的具体条件的。中古开口一等韵在南林老派白话里形成的齐齿韵和非齐齿韵并存的格局，就是由这种特定的声韵条件所决定的。二、

6、源流[1][p131、184、261][2][p464]进一步考察，我们发现南林话上述齐齿韵音节与南昌话、浏阳话的情况比较接近。现列表比较如下：例字中古地位南林音南昌音浏阳音钩勾沟见母侯韵狗苟见母厚韵构购彀（够）见母候韵抠眍溪母侯韵口溪母厚韵扣叩寇溪母候韵

7、偶藕疑母厚韵欧影母侯韵呕影母厚韵沤怄影母候韵根跟见母痕韵~ĩ龈恳溪母很韵~ĩ恩影母痕韵~ĩ肯溪母等韵~ĩ刻克溪母德韵