secret base 中日双语歌词(带假名).doc

《secret base 中日双语歌词(带假名).doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、君（きみ）と夏（なつ）の终（お）わり将来（しょうらい）の梦（ゆめ）kimitonatsuno  owari   shourainoyume无论与你共度的夏天  将来的梦大（おお）きな希望（きぼう）忘（わす）れないookinakibou   wasurenai还是庞大的希望  我决不忘怀10年后（じゅうねんご）の8月（はちげつ）また出会（であ）えるのを信（しん）じてjuune  ngo   nohachigetsuma   tadeaerunowo  shinjite相信10年后的8月我们还能够遇上彼此最高（さいこう）

2、の思（おも）い出（で）を…saikouno   omoidewo怀着最美的回忆…出会（であ）いはふっとした瞬间（しゅんかん）deaiwa  futtoshitashunkan邂逅是如此不经意的瞬间帰（かえ）り道（みち）の交差点（こうさてん）でkaerimichinokou   satende在回家的十字路口声（こえ）をかけてくれたね"一绪（いっしょ）に帰（かえ）ろう"koewokake  tekuretane  i sshonikaerou你突然对我说  「一起回家吧」仆（ぼく）は照（て）れくさそうにbokuwa  

3、 terekusa   souni我当时脸红心跳カバンで颜（かお）を隠（かく）しながらKABANdekaowo   kakushinagara不由得用书包遮住脸蛋本当（ほんとう）はとてもとても嬉（うれ）しかったよhon   touwa  totemo   totemo   ureshikattayo其实心里是多么多么地喜出望外あぁ花火（はなび）が夜空（よぞら）aahanabi   gayozora啊  朵朵烟花在夜空里きれいに咲（さ）いてちょっとセツナクkireinisaite   chottoSETSUNAKU绚丽

4、绽放  心头些许感伤あぁ风（かぜ）が时间（じかん）とともに流（なが）れるaa  kazega   jikanto   tomoninagareru啊  微风随着时间一同流逝嬉（うれ）しくって楽（たの）しくってureshikutte   tanoshikutte喜悦过  欢乐过冒険（ぼうけん）もいろいろしたねboukenmo  iroiroshitane也曾多次冒险过呢二人（ふたり）の秘密（ひみつ）の基地（きち）の中（なか）futarino   himitsuno  kichinonaka在两人的秘密基地里君（きみ）と

5、夏（なつ）の终（お）わり将来（しょうらい）の梦（ゆめ）kimitonatsuno   owari   shourainoyume无论与你共度的夏天  将来的梦大（おお）きな希望（きぼう）忘（わす）れないookinakibou   wasurenai还是庞大的希望  我决不忘怀10年后（じゅうねんご）の8月（はちげつ）また出会（であ）えるのを信（しん）じてjuunengo   nohachigetsuma    tadeaerunowo   shinjite相信10年后的8月我们还能够遇上彼此君（きみ）が最后（さいご）

6、まで心（こころ）からkimigasaigomade  kokorokara你自始至终都在心里"ありがとう"叫（さけ）んでたこと知（し）ってたよarigatousaendeta   kotoshittetayo呐喊着「谢谢」  我比谁都清楚涙（なみだ）をこらえて笑颜（えがお）でさようならnamidawokoraeteegao   desayounara强忍泪水  笑着说再见せつないよねsetsunaiyone肯定很难受吧最高（さいこう）の思（おも）い出（で）を…saikouno   omoidewo怀着最美的回忆…あぁ

7、夏休（なつやす）みもあと少（すこ）しでaanatsuyasumimo   atosukoshide啊  暑假再过一会便要终（お）わっちゃうからowacchaukara落下帷幕あぁ太阳（たいよう）と月（つき）仲良（なかよ）くしてaataiyou totsuki   nakayokushite啊  太阳和月亮请和好如初啊悲（かな）しくって寂（さみ）しくってkanashikutte   samishikutte悲伤难过  寂寞难堪喧哗（けんか）もいろいろしたねkenkamo   iroiro shitane吵架也曾是家常便

8、饭呢二人（ふたり）の秘密（ひみつ）の基地（きち）の中（なか）futarino   himitsuno kichinonaka在两人的秘密基地里君（きみ）が最后（さいご）まで心（こころ）からkimiga   saigomade   kokorokara你自始至终都在心里"ありがとう"叫（さけ）んでたこと知（し）ってたよarigato  usake