资源描述：
《商务信函之礼貌原则毕业论文》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、商务信函之礼貌原则摘要2st••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••3第一章礼貌的定义和原则41.1礼貌和礼貌原则41.2Leech的礼貌原则综述51.3礼貌原则之六大准则5第二章商务信函的特点以及在实例中的运用72.1商务信函的特点72.2何谓“7C”原则以及在实例中的运72.3礼貌原则在商务信函中的具体运用10结语12参考文献13在世界各国经济贸易合作日益频繁的大背景下，商务英语信函已成为人们在经济领域屮的一个重要的交际手段。它在商务活动屮起着增进了解、传递
2、信息、联系业务、处理问题等作用。能够写出一封礼貌有加的商务信函不仅是对商务工作者的一个最基木的要求，也是顺利展开商务活动的一个重要前提。礼貌，作为一种普遍的社会现象，它的主要功能是维护社会秩序，维护的友好的人际的联系，减少冲突和课解并通过礼貌的言语行为以便获得交流的FI的。英国学者Geoffrey.N.leech的礼貌原则不仅适用于口头语言，同样适用于书面语体S本文以该理论为依据，以礼貌的理论、礼貌原则性以及具体实例论述外贸函电中的应遵从的礼貌原则及礼貌用语，体现出当代外贸函电中的礼貌表现及其重要性。结合商务信函的特点，通过具体的实
3、例分析了礼貌原则商务信函中的运用和表现，认为，礼貌原则在现今商务信函中发挥着举足轻重的作用。关键词：礼貌原则;外贸函电；重要性1Leech・PrinciplesofPragmatics[M].London:Longman.1983AbstractInthecountriesoftheworldunderthebackgroundofincreasinglyfrequenteconomicandtradecooperation,businessletterhasbecomeanimportantmeansofcommunication
4、inthefieldofeconomy.Itplaysinbusinessactivitiestopromoteunderstanding,conveyritealetterofpolitenessandbusinesslettersisnotonlyamostbasicrequirementforbusinessworkers,isalsoanimportantprerequisiteforsmoothbusinessactivities.Courtesy,asawidespreadsocialphenomenon,itsmain
5、functionistomaintainsocialorder,maintainfriendlyinterpersonalcontacts,andreduceconflictandmisunderstandingthroughpolitespeechactsinordertoobtainExchangepurposes■Hickey,Leo.(Ed.)ThePragmaticsofTranslation.ShanghaiForeignLanguageEducationPress,2001..ThePolitenessPrincipl
6、e,whichwasproposedbytheEnglishscholarGeoffrey.N.Leechcannotbeonlyappliedtoverballanguage,butalsotoformalstyle.Basedonthistheory,togetherwiththecharacteristicsofbusinesscorrespondence,thispaperanalyzestheapplicationofpolitenessprincipletobusinesscorrespondencethroughspe
7、cificexamplesJaszczolt,K.M...SemanticsandPragmatics-—MeaningInLanguageandDiscourse.PekingUniversityPress,2005°何兆熊.新编语用学概要[M].上海：上海外语教育出版社,2000.§姜望琪•语用学一一理论及应用[M].北京大学出版社，2000.°何自然，冉永平.语用学概论（修订本）M.长沙：湖南教育出版社，2002.・Aconclusionisdrawnthatpolitenessprincipleplaysanimportan
8、troleinmodernbusinesscorrespondence・Keywords:politenessprinciples；businessEnglishcorrespondence；importance第1章礼貌的定义和原则
